诗词原文

夜泊有感

唐·李群玉

长啸仙钟外，眠楂海月边。

孤云无定处，长与世人别。

作者简介

李群玉，唐代晚期著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他自幼聪颖好学，工于诗文，尤其擅长五言律诗和七言绝句，李群玉的诗歌风格清新自然，意境深远，常抒发个人情感与对自然的感悟，是唐代文坛上的一颗璀璨明珠，尽管他的生平事迹记载不多，但从其诗作中可见其才情横溢，对后世有一定影响。

译文

在远离尘世喧嚣的仙钟之外，我放声长啸，

夜宿于海边的楂树下，月光洒满我的身旁。

孤云漂泊不定，没有固定的归宿，

它似乎永远与这尘世之人保持着距离。

释义

这首诗描绘了诗人夜泊海边的孤寂心境，首句“长啸仙钟外”以长啸表达内心的豪情与不羁，仙钟”象征着超脱尘世的境界；次句“眠楂海月边”则通过“眠楂”与“海月”的意象，营造出一种宁静而略带凄清的夜晚氛围，后两句“孤云无定处，长与世人别”借孤云的漂泊无依，比喻自己或世人的漂泊生涯，以及与世俗社会的疏离感。

赏析

此诗以景寓情，情景交融，展现了诗人超然物外的心境与对人生无常的深刻感悟，首联通过“长啸”与“仙钟”的对比，既表现了诗人的豪情壮志，又暗示了他对世俗的超越；颔联的“眠楂海月”则是一幅静谧的海边夜景图，透露出诗人的孤独与宁静，颈联与尾联以孤云为喻，进一步深化了诗人对人生漂泊、与世隔绝的感受，使全诗情感层次丰富，意境深远。

创作背景

关于此诗的具体创作背景已难以考证，但从诗中流露出的情感与意象来看，很可能是李群玉在一次海上旅行或夜泊时，面对浩瀚的大海与皎洁的月光，内心涌动着对人生、宇宙的深刻思考，以及对个人命运的感慨，在唐代，许多文人墨客喜欢游历四方，以自然为友，借景抒情，李群玉的这首诗正是这一文化背景下的产物，反映了唐代士人追求精神自由与超脱世俗的生活态度。