诗词原文

乐事

宋·陆游

人生长健应无憾，未用登高说赋才。

风月自佳人共赏，江山如画酒相陪。

闲来采药寻幽径，兴至吟诗上小台。

乐事只今皆可数，何须惆怅忆蓬莱。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，著《南唐书》，有《剑南诗稿》《渭南文集》《老学庵笔记》等传世。

译文

人生如果能够长久健康，那就应该没有什么遗憾了，不必非要去登高望远、吟诗作赋来显示自己的才华，美好的风月景色自然有人共同欣赏，如画的山河也有美酒相伴，闲暇时我会去山间小径采摘草药，兴致来时便登上小台吟诗一首，如今值得快乐的事情还有很多，又何必惆怅地怀念那虚无缥缈的仙境蓬莱呢？

释义

这首诗表达了陆游对人生的一种豁达态度，他认为，只要身体健康，生活中处处都有乐趣，无需刻意追求名利或外在的成就，他享受与自然风光的亲近，与朋友的欢聚，以及个人兴趣爱好的满足，这些都是他生活中的快乐源泉。

赏析

这首诗以“人生长健应无憾”开篇，直接点明了诗人的人生态度，即健康是人生最大的财富，有了健康，其他的一切都可以顺其自然，不必强求，接下来的诗句，诗人通过描绘与自然和谐共处、与朋友饮酒赏景、闲时采药吟诗等场景，进一步展现了他对生活的热爱和满足，最后以“乐事只今皆可数，何须惆怅忆蓬莱”作结，既表达了对现实生活的珍惜，又透露出一种超脱世俗、不为虚幻所累的高尚情怀。

创作背景

陆游一生历经坎坷，早年因力主抗金而屡遭排挤，晚年退居家乡，过着简朴而宁静的生活，这首诗很可能是他在晚年时期创作的，反映了他在经历了仕途的挫折和人生的起伏后，对人生的一种深刻理解和感悟，他不再追求外在的功名和荣耀，而是更加珍惜眼前的幸福和美好，享受生活的每一刻，这种豁达的人生态度，不仅使他的晚年生活充满了乐趣和满足，也为我们后人留下了宝贵的精神财富。