诗词原文

秋夜抒怀

朝代：唐代

作者：李中

秋夜沉沉此兴长，吟兴降难韵铿锵。

羁怀寄浅杯中酒，月色盈窗照寂寥。

落叶满庭风送远，寒蛩鸣砌夜初凉。

谁人知我此时意，独坐闲庭思故乡。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，历史上真实的李中是唐代诗人，但此诗并非其真实作品。）

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，字有中，江陵（今属湖北）人，南唐时，曾任淦水（今江西清江）县尉、大理寺丞，他的诗作以清新自然、情感真挚著称，多抒发个人情怀与对自然的感悟。

译文

秋夜深沉，我的兴致悠长，吟诗时难以找到合适的韵脚，但声音依然铿锵有力，漂泊在外的情怀只能寄托在这浅浅的酒杯之中，月光洒满窗户，映照出我的寂寥，落叶被风吹得满庭都是，似乎要送往远方，寒蝉在台阶下鸣叫，夜晚开始变得凉爽，谁能理解我此刻的心情呢？只能独自坐在闲庭之中，思念着故乡。

释义

吟兴降难韵：指吟诗时难以找到合适的韵脚，但兴致不减。

羁怀寄浅杯：漂泊在外的情怀只能寄托在浅浅的酒杯之中，表达诗人的思乡之情和漂泊之感。

赏析

这首诗以秋夜为背景，通过描绘秋夜的景象和诗人的内心感受，表达了诗人对故乡的深深思念和漂泊在外的无奈，首联“秋夜沉沉此兴长，吟兴降难韵铿锵”点明了时间和诗人的兴致，同时暗示了诗人难以找到合适韵脚的困境，但声音依然坚定有力，颔联“羁怀寄浅杯中酒，月色盈窗照寂寥”进一步表达了诗人的漂泊之感和对故乡的思念，月光映照下的寂寥更添几分凄凉，颈联“落叶满庭风送远，寒蛩鸣砌夜初凉”通过描绘秋夜的景象，烘托出诗人内心的孤独和凄凉，尾联“谁人知我此时意，独坐闲庭思故乡”则直接抒发了诗人对故乡的思念之情，情感真挚动人。

创作背景

这首诗可能创作于诗人漂泊异乡、远离家乡的某个秋夜，诗人独自坐在闲庭之中，面对秋夜的景象，不禁勾起了对故乡的深深思念，他试图通过吟诗来排解内心的孤独和凄凉，但难以找到合适的韵脚，只能将这份情感寄托在浅浅的酒杯之中，月光映照下的寂寥和秋夜的景象更加深了诗人的思乡之情，于是写下了这首感人至深的诗作。