诗词原文

谨言

朝代：清代

作者：郑燮（郑板桥）

无邪每奉先儒戒，有犯常存狷者情。

未必人皆同我敬，须知己亦在人评。

作者简介

郑燮，字克柔，号板桥，又号理庵，江苏兴化人，清代书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗清新脱俗，富有哲理；书法则隶楷参半，自称“六分半书”；绘画擅长竹石，风格独特，其一生坎坷，却始终保持高洁的品格和不屈的精神。

译文

我时常遵循先儒的教诲保持无邪之心，遇到冒犯之事时内心常怀有狷介之情。

我深知并非所有人都会像我一样保持敬意，但我也明白自己同样处在别人的评价之中。

释义

“无邪每奉先儒戒”表达了诗人对先儒教诲的尊崇和遵循，保持内心的无邪和纯真。“有犯常存狷者情”则揭示了诗人在面对冒犯或不公时，内心虽有不满，但仍能保持一种狷介、高洁的情操。“未必人皆同我敬”说明诗人认识到并非所有人都会理解和尊重自己的立场和选择，“须知己亦在人评”则提醒自己要时刻保持谦逊，认识到自己也处在别人的评价之中。

赏析

这首诗体现了郑板桥的高洁品格和处世哲学，他既坚守内心的无邪和纯真，又能在面对不公时保持狷介之情，不随波逐流，他也深知人性的复杂和社会的现实，认识到并非所有人都会理解和尊重自己，因此他保持谦逊和自省，时刻提醒自己也在别人的评价之中，这种既坚守自我又保持谦逊的态度，展现了郑板桥作为文人墨客的高尚情操和处世智慧。

创作背景

这首诗可能创作于郑板桥仕途不顺、生活困顿的时期，他一生坎坷，多次科举不第，仕途也未能一帆风顺，在这样的背景下，他依然坚守内心的无邪和纯真，保持高洁的品格和不屈的精神，这首诗正是他这种精神的体现和抒发，通过这首诗，他表达了自己对先儒教诲的尊崇和遵循，以及面对不公和冒犯时内心的狷介之情，他也通过这首诗提醒自己要保持谦逊和自省，认识到自己也处在别人的评价之中。