诗词原文

宴乐

朝代：唐代

作者：李峤

万舞临周宴，清欢一夕同。

盘盂重光错，丝竹韵无穷。

酒酣欢未极，乐罢意难穷。

何须问归路，明月自随躬。

作者简介

李峤，唐代诗人、文学家，字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，早年进士及第，历任监察御史、给事中、中书舍人等职，他文学造诣深厚，与苏味道并称“苏李”，是初唐文坛的重要人物之一，李峤的诗风清新自然，多描写宴乐、山水等题材，对后世有一定影响。

译文

在盛大的周宴上，万舞翩翩起舞，我们共同享受了一夜的清欢，宴席上，盘盂中的美食光彩夺目，丝竹之音悠扬不绝，酒意正酣，欢乐未尽，乐曲虽停，但心中的愉悦却难以平息，何必询问归家的路途，明月自然会伴随着我们前行。

释义

“万舞临周宴”描绘了周宴上盛大的舞蹈场面，“清欢一夕同”则表达了诗人与宾客共同享受这份清雅欢乐的情感。“盘盂重光错”形容宴席上美食的丰盛与精美，“丝竹韵无穷”则描绘了音乐的悠扬与持久。“酒酣欢未极，乐罢意难穷”表达了宴乐中人们的尽情欢乐与不舍之情，“何须问归路，明月自随躬”则以明月相伴的意象，表达了诗人对这份欢乐时光的留恋与不舍。

赏析

这首诗以宴乐为主题，通过描绘盛大的舞蹈、丰盛的美食、悠扬的音乐以及人们尽情欢乐的场景，展现了唐代宴乐文化的繁荣与盛况，诗人以细腻的笔触和生动的意象，将宴乐中的欢乐与不舍之情表达得淋漓尽致，诗中的“明月自随躬”一句，不仅增添了诗意的韵味，也表达了诗人对美好时光的留恋与向往。

创作背景

这首诗可能创作于李峤仕途较为顺利、生活较为安逸的时期，在唐代，宴乐文化十分繁荣，文人墨客常常通过宴乐活动来交流情感、展示才华，李峤作为初唐文坛的重要人物之一，自然也会参与到这样的活动中来，这首诗可能就是他在某次宴乐活动中，有感而发、即兴创作的作品，通过这首诗，我们可以感受到唐代宴乐文化的独特魅力以及诗人对美好生活的热爱与向往。