诗词原文

江上闻笛

唐·裴说

吹笛秋江畔，分明楚客愁。

孤舟行渐远，明月照前洲。

若问生涯事，沧江鬓未华。

寒潮无近信，空望白云悠。

作者及朝代

裴说，唐代晚期诗人，生卒年不详，大约活动在唐末至五代初期，他的诗作以清新自然、意境深远著称，多描写自然景色和抒发个人情感，尤其在描写旅途生活和自然风光的诗作中，表现出较高的艺术造诣。

作者简介

裴说虽非唐代著名诗人，但其诗作在唐代诗坛上仍占有一席之地，他善于从日常生活中提炼诗意，以细腻的笔触描绘出自然景物的美妙和人物内心的情感波动，裴说的诗歌风格质朴自然，语言流畅，情感真挚，给人以深刻的艺术享受。

译文

在秋日的江畔，有人吹起了笛子，那笛声分明透露出楚地游子的哀愁，我独自驾着小舟渐行渐远，明月照耀着前方的沙洲，如果有人问起我的生计和前程，我会告诉他，虽然岁月流逝，但我的鬓发还未斑白，寒冷的江潮并未带来远方的消息，我只能空望着悠悠的白云，心中充满无尽的期盼和思念。

释义

这首诗通过描绘秋江吹笛的场景，表达了诗人对远方亲人的思念和对自身生涯的感慨，首联以笛声引出楚客之愁，奠定了全诗的情感基调，颔联通过“孤舟”和“明月”的意象，进一步渲染了诗人的孤独和思乡之情，颈联“若问生涯事，沧江鬓未华”则直接回答了如果有人询问自己的生计和前程时，诗人会以怎样的心态去面对，即虽然岁月流逝，但自己仍保持着年轻的心态和追求，尾联则以“寒潮无近信，空望白云悠”作结，表达了诗人对远方消息的期盼和无奈。

赏析

这首诗以秋江为背景，通过吹笛这一细节描写，巧妙地引出了诗人的思乡之情和生涯感慨，全诗语言质朴自然，意境深远，情感真挚动人，诗人巧妙地运用了“孤舟”、“明月”、“沧江”、“白云”等意象，营造出一种宁静而深远的氛围，使读者仿佛置身于那片秋日的江畔，与诗人一同感受那份深深的思乡之情和生涯的无奈，诗人通过“若问生涯事，沧江鬓未华”这一反问句，表达了自己对生涯的乐观态度和坚韧不拔的精神风貌。

创作背景

这首诗可能创作于裴说游历四方、漂泊无定的时期，在那个动荡不安的年代，诗人或许正身处异乡，面对着茫茫的江水，心中充满了对远方亲人的思念和对自身生涯的感慨，吹笛这一细节描写，或许正是诗人在某个秋日的夜晚，听到江畔传来的笛声，触发了内心深处的情感波动，从而创作出了这首充满思乡之情和生涯感慨的佳作。