诗词原文

寄内

宋·刘克庄

去国虽遥归路迩，旧游如梦好山环。

身如病鹤闲心在，家似孤云卒岁间。

领袖功名应不远，他年禄养好承欢。

何时得遂田园乐，月满松风径自闲。

作者及朝代

作者：刘克庄（1187年—1269年）

朝代：南宋

作者简介

刘克庄，字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名文学家、诗人、词人，他一生仕途坎坷，但文学成就颇高，是南宋后期的重要诗人之一，与陆游、杨万里等人齐名，刘克庄的诗风多样，既有豪放不羁的一面，也有细腻温婉之作，其作品多反映社会现实和个人情感，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

虽然远离京城，但归家的路并不遥远；旧时的游历如梦一般，美好的山川依旧环绕。

我如同一只病鹤，虽然身体不佳，但内心依然闲适；家就像一朵孤云，漂泊不定，度过了一年又一年。

我相信，领袖的功名离我不远，将来定能以俸禄供养家人，共享天伦之乐。

何时才能实现田园生活的梦想，在月光下，松风小径上，悠然自得，享受那份宁静与闲适。

释义

这首诗表达了诗人对家乡的思念和对未来的期许，首联写离京虽远，但归心似箭；颔联以病鹤和孤云自喻，表达了自己虽身处困境，但内心依然保持闲适和坚韧；颈联则是对未来的乐观展望，相信自己终将获得功名，与家人共享幸福；尾联则描绘了心中向往的田园生活，表达了诗人对宁静生活的渴望。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，诗人通过自然景物的描绘，巧妙地表达了自己的内心世界，病鹤和孤云的比喻，既体现了诗人的孤独和困境，又展现了其坚韧不拔的精神，颈联的“领袖功名应不远”更是表达了诗人对未来的坚定信念和乐观态度，尾联的田园生活描绘，则让人感受到了诗人内心的宁静与向往，整首诗语言优美，情感丰富，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是刘克庄在仕途不顺、身处异乡时所作，他一生仕途坎坷，多次被贬谪，但始终保持着对国家和人民的忠诚与热爱，在这首诗中，他通过描绘自己的处境和内心世界，表达了对家乡的思念和对未来的期许，也体现了诗人对田园生活的向往和对宁静生活的追求，这种追求不仅是对物质生活的满足，更是对精神世界的升华和超越。