诗词原文

边关夜思

朝代：唐代

作者：李贺

沧海梦悠悠，关河壮气收。

寒沙连暮雨，边月照孤楼。

战骨成秋草，征人忆旧游。

金戈空自许，玉笛为谁愁。

作者简介

李贺，字长吉，唐代著名诗人，生于唐德宗贞元七年（791年），卒于唐宪宗元和十二年（817年），他生活在中唐时期，以奇特的想象力和独特的艺术风格著称，被誉为“诗鬼”，李贺的诗作常描绘奇幻的景象，抒发壮志未酬的悲愤，以及对人生短暂、世事无常的感慨。

译文

茫茫沧海如同梦境般悠远，边关的豪情壮志已被岁月收敛，寒冷的沙滩连接着傍晚的雨水，边疆的月光照耀着孤独的城楼，战士的遗骨已化作秋天的野草，远征的人思念着往昔的故乡，手中的金戈只能空自许下誓言，那悠扬的玉笛又在为谁吹奏哀愁？

释义

首联“沧海梦悠悠，关河壮气收”描绘了诗人对过往壮志的追忆与现实的无奈，颔联“寒沙连暮雨，边月照孤楼”通过自然景象的描绘，烘托出边关的荒凉与孤独，颈联“战骨成秋草，征人忆旧游”则表达了战争带来的残酷与征人对家乡的深深思念，尾联“金戈空自许，玉笛为谁愁”进一步抒发了诗人对壮志未酬的悲愤与无奈。

赏析

这首诗以边关为背景，通过描绘自然景象与战争遗迹，抒发了诗人对过往壮志的追忆与现实的无奈，诗中“沧海梦悠悠”与“关河壮气收”形成鲜明对比，既展现了诗人曾经的豪情壮志，又揭示了现实的残酷与无奈，诗中的自然景象如“寒沙”、“暮雨”、“边月”等，都巧妙地烘托出边关的荒凉与孤独，增强了诗歌的感染力，诗人还通过“战骨成秋草”与“征人忆旧游”等句，表达了对战争残酷性的深刻反思与对家乡的深深思念。

创作背景

这首诗可能创作于李贺仕途不顺、壮志未酬之际，李贺一生才华横溢，却因家道中落、仕途坎坷而未能实现自己的抱负，在边关游历或听闻边关战事时，他深感战争的残酷与征人的艰辛，于是创作了这首诗以抒发自己的感慨与悲愤，诗中既表达了对过往壮志的追忆与怀念，也揭示了现实的残酷与无奈，反映了诗人对人生短暂、世事无常的深刻认识。