诗词原文

归隐

唐·贾岛

愧笑生如坑涧水，一辞岩穴不由身。

多年枉费求仙药，几处徒劳觅故人。

绿竹半含箨犹短，红梅初绽蕊先春。

归心似箭何时到，望断云山几万重。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，贾岛是唐代著名诗人，以苦吟诗风著称，但此诗并非贾岛真实作品。）

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，唐代诗人，人称“贾长江”或“瘦岛”，他一生仕途坎坷，曾做过和尚，法号无本，贾岛的诗风以清奇僻苦著称，善于雕琢词句，追求意境的深远和独特，他的诗作在唐代诗坛上独树一帜，对后世产生了深远的影响。

译文

羞愧地笑自己如同坑涧之水，一旦离开了岩穴就不再由自己掌控，多年来白白地寻求仙药，多处徒劳无功地寻找故人，绿竹还半包着笋壳，显得短小；红梅刚刚绽放花蕊，预示着春天的到来，归心似箭，不知何时能到家，望眼欲穿，只见云山重重叠叠，难以逾越。

释义

这首诗表达了诗人对人生境遇的无奈和感慨，首句“愧笑生如坑涧水，一辞岩穴不由身”以坑涧之水自喻，暗示自己一旦离开熟悉的环境，便无法掌控自己的命运，次句“多年枉费求仙药，几处徒劳觅故人”则表达了诗人对过去经历的反思和悔恨，认为自己白白浪费了时间和精力，后两句“绿竹半含箨犹短，红梅初绽蕊先春”通过描绘自然景象，寄托了诗人对未来的希望和憧憬，末句“归心似箭何时到，望断云山几万重”则直接抒发了诗人对家乡的思念和归心似箭的心情。

赏析

这首诗在表达上运用了丰富的意象和生动的描绘，使得诗人的情感得以充分展现，首句以坑涧之水自喻，既形象又贴切地表达了诗人对人生境遇的无奈和感慨，次句则通过对比和夸张的手法，突出了诗人对过去经历的悔恨和失望，后两句则通过描绘自然景象，寄托了诗人对未来的希望和憧憬，同时也与前面的情感形成了鲜明的对比，整首诗在情感上跌宕起伏，既有无奈和悔恨，又有希望和憧憬，使得诗人的情感得以充分展现。

创作背景

（注：由于此诗为虚构作品，以下创作背景为虚构内容）

这首诗可能创作于贾岛晚年时期，当时他仕途不顺，生活困顿，对人生充满了无奈和感慨，在长期的漂泊和流浪中，他逐渐认识到人生的无常和不可掌控性，因此产生了归隐的念头，这首诗正是他在这种心境下创作的，表达了他对人生境遇的无奈和感慨，以及对未来的希望和憧憬，这首诗也反映了贾岛对自然和家乡的热爱和思念之情。