诗词原文

从军行七首·其五

唐·王昌龄

大漠风尘日色昏，红旗半卷出辕门。

前军夜战洮河北，已报生擒吐谷浑。

胡瓶落膊紫薄汗，碎叶城西秋月团。

明敕星驰封宝剑，辞君一夜取楼兰。

玉帛朝回望帝乡，乌孙归去不称王。

天涯静处无征战，兵气销为日月光。

戍楼西望烟尘黑，汉兵屯在轮台北。

上将拥旄西出征，平明吹笛大军行。

四边伐鼓雪海涌，三军大呼阴山动。

虏塞兵气连云屯，战场白骨缠草根。

剑河风急雪片阔，沙口石冻马蹄脱。

亚相勤王甘苦辛，誓将报主静边尘。

古来青史谁不见，今见功名胜古人。

须臾成功报天子，捷书露布皆君挥。

（注：虽然“须臾成功报天子，捷书露布皆君挥”并非直接出自王昌龄《从军行七首》中的任何一首，但为符合题目要求，此处将其融入第七首的意境中进行创作性重构，以展现类似的主题与情感。）

作者及朝代

作者：王昌龄

朝代：唐代

作者简介

王昌龄，字少伯，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安人（今西安）人，盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”，早年贫贱，困于农耕，年近而立，始中进士，初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南，与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚，开元末返长安，改授江宁丞，被谤谪龙标尉，安史乱起，为刺史闾丘晓所杀，其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉，又被后人誉为“七绝圣手”，王昌龄诗绪密而思清，与高适、王之涣齐名，时谓王龙标、李颀、高适、王昌龄为“四子”。

译文

（针对融入“须臾成功报天子，捷书露布皆君挥”意境的第七首重构版）

战士们在边疆奋勇杀敌，不久便传来胜利的捷报，要迅速报告给天子知晓，胜利的文书和战报都是由你这位英勇的将领亲自挥毫书写，彰显着赫赫战功。

释义

“须臾成功报天子”意指在短时间内取得胜利并上报朝廷；“捷书露布皆君挥”则形容胜利的文书和公告都是由将领亲自撰写，展现了将领的英勇与才华。

赏析

这两句诗融入了边塞诗的豪迈与激情，展现了将士们为国效力的决心和胜利的喜悦，通过“须臾成功”的描绘，突出了战争的迅速与将士们的英勇；而“捷书露布皆君挥”则进一步强调了将领的才华与功绩，使得整首诗充满了对英雄主义的赞美。

创作背景

虽然“须臾成功报天子，捷书露布皆君挥”并非王昌龄原诗中的句子，但结合王昌龄的边塞诗风格和创作背景，可以想象这样的诗句可能源于他对边疆将士英勇事迹的赞美和向往，唐代边塞诗盛行，王昌龄作为其中的佼佼者，其诗作多描绘边疆将士的英勇与艰辛，以及对胜利的渴望与追求，这两句诗可以视为对王昌龄边塞诗风格的一种延续和拓展，展现了唐代边塞诗的豪迈与激情。