诗词原文

归隐

唐·李群玉

莫夸有力先归去，恐愧朝蝉与莫虹。

林壑深藏人不见，水云相逐意无穷。

青山有路终须到，白发无情日夜生。

他日重来应不识，满园桃李自成风。

作者简介

李群玉，唐代晚期著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他生活在晚唐时期，以诗才著称，尤其擅长五言律诗和七言绝句，李群玉的诗歌风格清新自然，意境深远，常表达对自然美景的热爱和对人生哲理的感悟，他的作品在当时就受到广泛赞誉，被后人誉为“晚唐才子”。

译文

不要夸耀自己有力气而急于归去，恐怕会让早晨的鸣蝉和傍晚的彩虹感到惭愧，山林沟壑深深隐藏，人们难以寻觅我的踪迹，与水云相伴，心意无穷无尽，青山虽远，但总有到达的一天，而白发却无情地日夜生长，等到他日重来此地，或许已无人识得，满园的桃李已自成风景。

释义

这首诗表达了诗人对归隐生活的向往和对自然美景的热爱，首句“莫夸有力先归去”以自嘲的口吻，表明自己不愿因世俗的功名利禄而留恋尘世，选择归隐山林，次句“恐愧朝蝉与莫虹”则通过对比，进一步强调自己归隐的决心，连自然界的朝蝉和莫虹都感到惭愧，暗示自己归隐的高洁和超脱，后两句则描绘了归隐后的生活状态，青山有路，水云相伴，虽然岁月无情，但满园的桃李自成风景，表达了诗人对归隐生活的满足和惬意。

赏析

这首诗以归隐为主题，通过生动的自然景象和深刻的哲理思考，展现了诗人对人生和自然的独特感悟，首联以自嘲和对比的手法，巧妙地表达了诗人归隐的决心和高洁，颔联则通过描绘归隐后的生活环境，展现了诗人与自然和谐共处的意境，颈联以“青山有路终须到”表达了对未来的坚定信念，以“白发无情日夜生”则暗示了岁月的无情和人生的短暂，尾联则以“他日重来应不识，满园桃李自成风”作结，既表达了对归隐生活的满足和惬意，又暗示了人生的无常和变化，整首诗意境深远，语言优美，是一首充满哲理和情感的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人对当时社会现实的不满和对归隐生活的向往有关，晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，诗人可能感到无力改变现状，于是选择归隐山林，寻求精神上的解脱和宁静，这首诗正是诗人在归隐生活中对人生和自然深刻感悟的体现，表达了他对归隐生活的热爱和对人生哲理的深刻思考。