诗词原文

暮春即事

宋·叶采

双双瓦雀行书案，点点杨花入砚池。

闲坐小窗读周易，不知春去几多时。

草堂人语惊幽梦，忽见孤云横岭西。

柴扉水际昼还扃，落日城头晚更明。

作者及朝代

作者：叶采

朝代：宋代

作者简介

叶采，字仲圭，南宋时期文人，生平事迹不详，以诗文见长，尤其擅长描绘自然景物与抒发个人情感，作品多收录于《全宋诗》等文献中，其诗作风格清新自然，意境深远，反映了宋代文人追求内心宁静与超脱世俗的生活态度。

译文

（选取与关键词相关的部分进行翻译）

柴门在水边白天也关着，落日时分城头上的光线反而更加明亮。

释义

柴扉水际昼还扃：柴门（简陋的木门）位于水边，即使在白天也紧闭着，暗示着主人的隐居生活，不问世事。

落日城头晚更明：傍晚时分，落日余晖照耀在城头上，使得城头在夜色中显得格外明亮，营造出一种宁静而略带孤寂的氛围。

赏析

这首诗通过细腻的笔触描绘了诗人隐居生活的宁静与淡泊，前两句通过“瓦雀行书案”、“杨花入砚池”的生动场景，展现了诗人读书时的闲适与专注，而“柴扉水际昼还扃，落日城头晚更明”两句，则进一步强化了这种隐居生活的静谧与超脱，柴门紧闭，水边静谧，白日里少有人打扰；落日时分，城头因余晖而更显明亮，既是对自然景色的描绘，也象征着诗人内心的明亮与清澈，整首诗意境深远，情感真挚，体现了宋代文人追求精神自由与心灵宁静的生活理想。

创作背景

关于这首诗的具体创作背景，由于历史资料有限，已难以确切考证，但从诗的内容来看，很可能是叶采在隐居生活中，面对自然美景，有感而发之作，宋代社会动荡不安，文人士大夫往往通过隐居山林、寄情山水来寻求心灵的慰藉与精神的解脱，叶采的这首诗，正是这一时代背景下的产物，反映了作者对于宁静生活的向往与追求，以及对自然美景的热爱与赞美。