诗词原文

湘水吟

唐·李群玉

身在三湘四水间，

行吟年复又一年。

更将雅意凌云笔，

醉折奇花五色笺。

岸阔樯稀波渺渺，

日斜风软望无边。

却嫌鸟雀投林去，

触破当楼云母屏。

作者及朝代

作者：李群玉

朝代：唐代

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他自幼聪颖好学，擅长诗文，尤其以五言律诗见长，李群玉的诗风清新自然，意境深远，深受后世赞誉，他的诗作多描绘自然景色和抒发个人情感，具有浓厚的浪漫主义色彩。

译文

我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟作诗，我用着凌云之志和雅致之笔，醉心于折取奇花来书写在五色笺上，河岸宽阔，船帆稀少，波光粼粼，一望无际，日已西斜，微风轻拂，视野开阔无边，我却嫌弃那些鸟雀投林归去，因为它们飞过时触破了楼前的云母屏风。

释义

这首诗描绘了诗人在三湘四水间行吟的悠闲生活，以及他对自然景色的热爱和对诗文的执着追求，诗中通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人内心的宁静与淡泊，同时也流露出一种淡淡的哀愁和无奈，即鸟雀投林触破云母屏的意象，可能象征着诗人对美好事物逝去的惋惜。

赏析

这首诗以景寓情，情景交融，展现了诗人高超的艺术造诣，首联和颔联通过描绘诗人的生活环境和创作状态，突出了他对诗文的热爱和执着，颈联则通过描绘自然景色，营造出一种宁静而深远的意境，尾联则以鸟雀投林触破云母屏的意象，巧妙地表达了诗人对美好事物逝去的惋惜和无奈，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李群玉在三湘四水间游历和行吟的时期，他身处自然美景之中，感受着大自然的鬼斧神工和生命的律动，心中充满了对诗文的热爱和对美好事物的向往，随着时间的推移，他也感受到了岁月的无情和美好事物的逝去，这种感受在尾联中得到了巧妙的表达，通过这首诗，我们可以感受到李群玉对自然、生命和诗文的深刻感悟和独特见解。