诗词原文

襄阳歌

唐·李白

落日欲没岘山西，倒著接蓠花下迷。

襄阳小儿齐拍手，拦街争唱《白铜鞮》。

旁人借问笑何事，笑杀山公醉似泥。

鸬鹚杓，鹦鹉杯。

百年三万六千日，一日须倾三百杯。

遥看汉水鸭头绿，恰似蒲萄初发醅。

此中宜有长生药，名目回春草。

愁肠已断无由醉，酒未到，先成泪。

君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。

君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。

天生我材必有用，千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。

岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。

与君歌一曲，请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱，径须沽取对君酌。

五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白，字太白，号青莲居士，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然，是唐代诗歌的杰出代表之一，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，对后世产生了深远的影响。

译文

遥望汉江水，碧绿如鸭头之色，正像刚酿好的葡萄酒一样泛着诱人的光泽。

释义

“遥看汉水鸭头绿，恰似蒲萄初发醅”这两句诗描绘了汉江水的碧绿如鸭头之色，与刚发酵好的葡萄酒色泽相似，形象地表达了诗人对自然美景的赞美和对生活的热爱。

赏析

这两句诗是李白《襄阳歌》中的名句，通过生动的比喻和形象的描绘，展现了汉江水的美丽景色，诗人以“鸭头绿”形容汉水的颜色，既形象又贴切，使读者仿佛亲眼看到了那碧绿的江水，将汉水比作“蒲萄初发醅”，更是将自然美景与生活中的美好事物相联系，表达了诗人对美好生活的向往和追求，这两句诗不仅语言优美，而且意境深远，是李白诗歌中的佳作之一。

创作背景

《襄阳歌》是李白在襄阳游历期间所作，襄阳地处汉水之畔，风景秀丽，人文荟萃，李白在襄阳期间，深受当地风土人情的熏陶，创作了大量赞美襄阳美景和人文的诗篇。《襄阳歌》就是其中之一，在这首诗中，李白以豪放不羁的笔触，描绘了襄阳的壮丽景色和繁华景象，表达了自己对美好生活的热爱和向往，也通过诗歌表达了自己对人生、社会和历史的深刻思考。