诗词原文

孤馆深夜

唐·杜牧

焰短始知新月上，摇红孤馆因风急。

寒灯寂寂照空床，梦断江南旧游地。

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，唐代杰出的诗人、散文家，他生活在晚唐时期，才华横溢，诗文兼擅，尤其以七言绝句著称，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗作风格明丽隽永，抒情写景，尤为动人，且多抒发忧国忧民之情及怀才不遇之感。

译文

烛火变短才意识到新月已经升起，孤馆中的灯火在风中摇曳，显得更加孤单急促，寒冷的灯光静静地照耀着空荡荡的床铺，梦中断了，思绪回到了江南曾经游历的地方。

释义

焰短始知新月上：蜡烛燃烧变短，才意识到夜空中已经挂上了新月，暗示时间流逝，夜色已深。

摇红孤馆因风急：孤馆中的灯火在风中摇曳，红色光影闪烁，象征着诗人的孤独与漂泊。

寒灯寂寂照空床：寒冷的灯光静静地照在空床上，营造出一种孤寂凄凉的氛围。

梦断江南旧游地：梦境中断，思绪回到了江南曾经游历的美好地方，表达了对过去的怀念与向往。

赏析

这首诗以孤馆、新月、寒灯、空床等元素，构建了一幅孤寂凄凉的画面，表达了诗人内心的孤独与思乡之情，首句“焰短始知新月上”通过蜡烛燃烧的变化，巧妙地暗示了时间的流逝，新月升起则进一步渲染了夜晚的静谧与孤独，次句“摇红孤馆因风急”通过灯火的摇曳，强化了孤馆的孤寂感，同时也暗示了诗人内心的动荡不安，后两句则通过寒灯照空床和梦断江南的描写，进一步深化了诗人的孤独与思乡之情，使整首诗的情感层次更加丰富。

创作背景

这首诗可能创作于杜牧漂泊异乡、仕途不顺的时期，晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，杜牧虽然才华横溢，但仕途并不顺畅，多次遭贬谪，在这样的背景下，他创作了这首诗，以表达内心的孤独与思乡之情，诗中的孤馆、新月、寒灯等元素，都是诗人内心情感的投射，反映了他对现实的不满和对美好过去的怀念，这首诗也体现了杜牧诗歌风格的特点，即情感真挚、意境深远、语言优美。