诗词原文

登太清楼

宋·范成大

海云四敛镜新磨，极目一天秋色多。

万象入诗心总醉，独登太清意如何。

作者及朝代

作者：范成大

朝代：南宋

作者简介

范成大（1126年-1193年），字致能，号石湖居士，吴郡（今江苏苏州）人，南宋著名诗人、文学家、官员，他早年仕途坎坷，后曾任地方官，政绩显著，晚年退居石湖，致力于文学创作，范成大的诗作题材广泛，风格清新自然，尤其擅长田园诗，与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋中兴四大诗人”。

译文

海面上的云雾四散开来，如同新磨的镜子一般清澈明亮，极目远眺，满天的秋色尽收眼底，世间万物都融入了我的诗中，让我心醉神迷，独自登上太清楼，这份心境又该如何形容呢？

释义

海云四敛：海面上的云雾散去，天空变得晴朗。

镜新磨：形容天空像新磨的镜子一样明亮。

极目一天秋色多：极目远眺，满眼的秋色。

万象入诗心总醉：世间万物都融入了诗中，让人心醉。

独登太清意如何：独自登上太清楼，心境难以言表。

赏析

这首诗描绘了诗人范成大独自登上太清楼所见的壮丽秋色，首句“海云四敛镜新磨”以生动的比喻描绘了天空晴朗如镜的景象，为全诗奠定了清新明快的基调，次句“极目一天秋色多”则进一步展现了秋色的广阔与丰富，让人仿佛置身于色彩斑斓的画卷之中，后两句“万象入诗心总醉，独登太清意如何”则表达了诗人对自然美景的热爱与陶醉，以及独自登高时的复杂心境，整首诗意境开阔，情感真挚，语言优美，是一首典型的田园山水诗。

创作背景

这首诗是范成大在南宋时期所作，具体创作时间不详，范成大一生热爱自然，善于从自然中汲取灵感，创作出许多脍炙人口的佳作，这首诗很可能是他在某个秋日，独自登上太清楼时，被眼前的美景所触动，有感而发之作，太清楼作为一处登高望远的绝佳之地，为诗人提供了广阔的视野和丰富的创作素材，使得这首诗在描绘秋色方面达到了极高的艺术成就。