诗词原文：

木兰花慢·滁州送范倅

宋·辛弃疾

老来情味减，对别酒，怯流年，况屈指中秋，十分好月，不照人圆，无情水都不管；共西风、只管送归船，明日潮来无定准，飞去飞来满长空。

长亭古道，离亭门，送君行，折尽江南柳，算此夜此中须尽醉，莫放离歌起，斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住，想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。

到而今，铁骑满郊畿，风尘恶，恁时恁节须来看，愿永逢、恁时恁节，且与风光为主，何须更问浮名事，且斗樽前身健在。

作者及朝代：

辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人，南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称；与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。

作者简介：

辛弃疾一生以恢复为志，以功业自许，却命运多舛、壮志难酬，但他始终没有动摇恢复中原的信念，而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑，全部寄寓于词作之中，其词艺术风格多样，以豪放为主，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处，其词题材广阔又善化用典故入词，抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品，现存词六百多首，有词集《稼轩长短句》等传世。

译文：

年岁渐老，我的情趣已大不如前；望着分别时的酒筵，我常害怕年华流逝，何况屈指一算，中秋又快来临，这一轮美好的圆月，偏不照人的团圆，无情的流水全不管离人的深情，反倒与西风合力将归船催送，明天潮水涨落不定，潮去潮来，就像我飞来飞去的行踪。

在长亭之外的古道旁边，在离别的南门之外，送你的时候，我折尽江南岸边的柳枝，想来今夜酒醉，你一定会非常伤感，不要放那伤离别之歌响起，斜阳照着长满草树的普通小巷，人们说那是当年刘裕曾经住过的地方，遥想当年，他指挥着强劲精良的兵马，气吞骄虏一如猛虎！

如今这些景况都已不再，铁骑满郊畿，风尘恶，到那个时候那个时节你一定要来看我，希望我们永远能相逢在那个时节，一同欣赏这美好的风光，何必再去问人生功名的事情呢？还是珍惜酒宴前的相聚，保重身体吧。

释义：

这首词上阕写惜别之情和功名之叹；下阕则抒发感慨，写慰勉友人和自己之情，全词以议论发端，以议论归结，层次分明，结构紧凑，言短意长，感情激越，堪称豪放词的典范之作。

赏析：

这首词的上片，先写自己虽然年老情味减，但面对别离，依然感到畏怯流年消逝；接着以中秋圆月不照人圆，无情水只顾送归船，表达了离别时的伤感；最后以明日潮水无定准，比喻人生聚散无常，下片则转入对友人的慰勉和对自己的感慨，先写长亭折柳送别的情景，再写对友人今夜酒醉的想象，然后回忆刘裕当年的英雄气概，最后回到现实，表达了对友人的期望和对时局的忧虑，同时也流露出自己壮志难酬的感慨，全词情感真挚，语言质朴，既有豪放派的激昂，又有婉约派的细腻，是辛弃疾词中的佳作。

创作背景：

这首词是辛弃疾于宋孝宗淳熙十五年（1188年）左右，在滁州任上，为送别友人范昂（字倅）而作，当时辛弃疾已经年近五十，经历了多次的贬谪和升迁，对朝廷的腐败和时局的动荡深感忧虑，而范昂则是他的好友和同僚，两人志同道合，情谊深厚，在送别之际，辛弃疾写下了这首词，既表达了对友人的不舍和祝福，也抒发了自己对时局的感慨和对未来的期望。