诗词原文

字学书林叹

朝代：清代

作者：郑燮（郑板桥）

字学书林苦探幽，折腰缘为米粮谋。

无机涉世心如水，独抱清高志未酬。

作者简介

郑燮，字克柔，号板桥，又号理庵，清代书画家、文学家，为“扬州八怪”重要代表人物，郑板桥一生只画兰、竹、石，自称“四时不谢之兰，百节长青之竹，万古不败之石，千秋不变之人”，其诗书画，世称“三绝”，是清代有代表性的文人画家，他生于清康熙三十二年（1693年），卒于乾隆三十年（1765年），享年七十三岁。

译文

在文字学问与书法艺术的森林中苦苦探索，我之所以卑躬屈膝，不过是为了谋求生活所需的粮食，在这纷繁复杂的世界中，我保持着一颗如水般纯净无机巧的心，独自坚守着清高的志向，却未能完全实现。

释义

字学书林：指文字学问与书法艺术的广阔领域。

折腰缘为米：化用陶渊明“不为五斗米折腰”的典故，表示为了生计而不得不低头。

无机涉世：指处世时不耍心机，保持纯真。

志未酬：指志向未能完全实现。

赏析

这首诗是郑板桥对自己文人生活的一种写照，首句“字学书林苦探幽”展现了他在文字与书法领域的深厚造诣和不懈追求，次句“折腰缘为米粮谋”则透露出他作为文人的辛酸与无奈，为了生计不得不向现实低头，第三句“无机涉世心如水”表达了他处世的态度，即保持一颗纯净如水的心，不耍心机，不随波逐流，末句“独抱清高志未酬”则流露出他对自己清高志向未能完全实现的遗憾与感慨，整首诗语言质朴，情感真挚，展现了郑板桥作为文人的高洁品格和坚韧精神。

创作背景

这首诗可能创作于郑板桥仕途不顺、生活困顿的时期，作为一位才华横溢的文人，郑板桥在仕途上并未得到应有的重用，反而因性格耿直、不愿逢迎而屡遭排挤，在这种情况下，他不得不为了生计而四处奔波，甚至不得不向现实低头，这首诗正是他在这种背景下，对自己文人生活的一种深刻反思和真实写照，通过这首诗，我们可以感受到郑板桥在困境中的坚韧与不屈，以及他对清高志向的坚守与追求。