诗词原文

霓裳羽衣曲

唐·白居易

霞衣乍举红摇影，按出霓裳曲最新。

千匝万周无已时，彩云飘忽似流人。

曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。

繁音急节十二遍，跳珠撼玉何铿铮。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求。“霞衣乍举红摇影，按出霓裳曲最新”两句并非直接出自白居易现存的确切作品中，而是根据白居易对音乐的热爱及《霓裳羽衣曲》的描述风格虚构融合而成。）

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌以通俗易懂、贴近民生著称，对后世影响深远，白居易一生创作了大量反映社会现实、抒发个人情感的诗篇，其诗作不仅在唐代广为流传，也对后世文学产生了重要影响。

译文

（基于虚构的两句进行整体意境翻译）

当那绚丽的衣裳轻轻举起，红色的光影随之摇曳，伴随着最新编排的《霓裳羽衣曲》缓缓响起，乐曲悠扬，舞者旋转不息，如同彩云般飘忽不定，仿佛是天上的仙人降临人间。

释义

霞衣乍举红摇影：形容舞者穿着绚丽的衣裳起舞，红色的光影随着动作摇曳生姿。

按出霓裳曲最新：指演奏出了最新编排的《霓裳羽衣曲》，展现了音乐的创新与美妙。

赏析

这两句诗以生动的画面描绘了《霓裳羽衣曲》演出时的盛况，通过“霞衣”与“红摇影”的描绘，展现了舞者服饰的华丽与动作的柔美。“按出霓裳曲最新”则突出了乐曲的新颖与独特，体现了唐代音乐文化的繁荣与创新，整首诗通过细腻的笔触和丰富的想象，将《霓裳羽衣曲》的演出场景描绘得栩栩如生，令人仿佛身临其境。

创作背景

（基于虚构情境进行创作背景描述）

这首诗可能是在白居易观看了某次《霓裳羽衣曲》的演出后，深受其震撼与感动而创作的，唐代是中国古代音乐文化发展的高峰期之一，《霓裳羽衣曲》作为当时的名曲之一，以其优美的旋律和独特的舞蹈表演而广受赞誉，白居易作为一位热爱音乐与诗歌的文人，自然对这样的演出充满了浓厚的兴趣与期待，在观看演出后，他深受启发，创作出了这首描绘《霓裳羽衣曲》演出盛况的诗歌。