诗词原文

山居杂记

唐·李隐

小齐幽僻隐林泉，久无人到此山间。

满地狼藉风吹散，野径荒凉草色鲜。

作者简介

李隐，唐代诗人，生平事迹不详，其诗作多描绘山林隐逸生活，风格清新自然，富有田园诗意，虽然历史上关于他的记载不多，但从其作品中可以感受到他对自然和隐逸生活的热爱与向往。

译文

这座小屋隐藏在幽深偏僻的林泉之中，已经很久没有人来到这山间了，满地的落叶和杂物被风吹得凌乱不堪，野间的小路荒凉无比，但草色却依然鲜绿。

释义

小齐幽僻：指小屋位于幽静偏僻之地。

久无人到此：表明此地已经很久没有人的踪迹了。

满地狼藉：形容地上杂乱无章，落叶、杂物等被风吹得凌乱。

野径荒凉：指山间的小路荒凉无人，草木丛生。

赏析

这首诗通过描绘一个幽静偏僻的山间小屋，展现了诗人对隐逸生活的向往和追求，诗中“小齐幽僻隐林泉”一句，点明了小屋的地理位置和环境特点，为全诗奠定了清幽的基调。“久无人到此山间”一句，进一步强调了这里的荒凉和静谧，暗示了诗人对世俗纷扰的远离和逃避。

“满地狼藉风吹散”一句，通过描绘地上的落叶和杂物被风吹得凌乱不堪，表现了自然的无常和生命的短暂，而“野径荒凉草色鲜”一句，则以荒凉的野径和鲜绿的草色形成对比，突出了生命的顽强和自然的生机。

整首诗语言简洁明快，意境深远，富有哲理意味，诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对隐逸生活的热爱和向往，同时也寄托了对生命和自然的深刻思考。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历和思想情感有关，唐代是中国历史上一个文化繁荣的时期，许多文人墨客都追求隐逸生活，以远离世俗纷扰和追求内心的宁静，李隐作为其中的一员，可能也受到了这种思想的影响，他通过描绘一个幽静偏僻的山间小屋和周围的自然景物，表达了自己对隐逸生活的向往和追求，诗中也可能寄托了诗人对生命和自然的深刻思考，以及对世俗纷扰的厌倦和逃避。

需要注意的是，由于历史上关于李隐的记载不多，以上对创作背景的解析仅为推测，可能存在一定的主观性和不确定性。