诗词原文

巫山一段云·飞雨过江来

唐·李晔

飞雨过江来，潮带秋云起。

水驿春回，平沙雁归止。

十八风鬟云半动，飞花和雨著轻绡。

作者及朝代

作者：李晔（唐昭宗）

朝代：唐代

作者简介

李晔，即唐昭宗，唐朝第十九位皇帝，他虽贵为天子，但一生历经坎坷，目睹唐朝的衰落与动荡，在位期间，他试图重振朝纲，但终因权臣割据、宦官专权而未能如愿，李晔不仅是一位政治家，还是一位颇有才情的诗人，他的诗作多抒发对时局的忧虑和对美好事物的向往。

译文

飞雨从江上掠过，潮水带着秋云一同涌起，春天回到了水边的驿站，平沙之上大雁归巢栖息，那女子十八个发髻随风摇曳，如同云半动，飞花与细雨一同落在轻薄的丝绢上。

释义

飞雨过江来：形容雨势急促，从江上掠过。

潮带秋云起：潮水涌起，带着秋云一同升起，描绘了一幅壮阔的自然景象。

水驿春回：水边的驿站迎来了春天，暗示着时光的流转和季节的更替。

平沙雁归止：大雁在平沙上归巢栖息，象征着和平与安宁。

十八风鬟云半动：形容女子发髻随风摇曳，如同云半动，富有诗意和美感。

飞花和雨著轻绡：飞花与细雨一同落在轻薄的丝绢上，营造出一种朦胧而美丽的意境。

赏析

这首词以自然景象为背景，通过细腻的笔触描绘了飞雨、潮水、春回、雁归等自然元素，营造出一种宁静而美丽的氛围，通过“十八风鬟云半动”的描写，将女子的美丽与自然的灵动相结合，使得整首词充满了诗意和美感，词中还蕴含着对时局的忧虑和对美好事物的向往，体现了作者复杂而深刻的情感。

创作背景

这首词创作于唐朝末年，当时社会动荡不安，权臣割据、宦官专权，唐朝的统治已经岌岌可危，作为一位有识之士，李晔深感忧虑和无奈，在这首词中，他通过描绘自然景象和女子的美丽，寄托了自己对美好事物的向往和对时局的忧虑，他也希望通过自己的诗作，唤起人们对美好事物的珍惜和对时局的关注。

这首《巫山一段云·飞雨过江来》不仅是一首描绘自然景象和女子美丽的佳作，更是一首蕴含深刻情感和时代背景的佳作，它让我们在欣赏美丽诗句的同时，也能感受到作者复杂而深刻的情感和对时局的忧虑。