诗词原文

剑阁行

唐·杜甫

向涪水西来路转迷，东山右去意难齐。

剑阁南旋飞鸟过，蜀天云栈入青泥。

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。

译文

我向涪水西边而来，路途变得愈发迷茫；转向东山右侧前行，心中却难以平静，剑阁蜿蜒向南，连飞鸟都难以穿越；蜀地的天空下，云栈深入青色的泥土地。

释义

这首诗描绘了诗人杜甫在穿越剑阁时的所见所感，首句“向涪水西来路转迷”表达了诗人从涪水西边而来，路途曲折难辨的情景；次句“东山右去意难齐”则表达了诗人转向东山右侧前行时内心的复杂情感；第三句“剑阁南旋飞鸟过”描绘了剑阁的险峻，连飞鸟都难以穿越；末句“蜀天云栈入青泥”则进一步渲染了蜀地云栈的艰险和深邃。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了剑阁的险峻和蜀地的艰险，诗人通过“向涪水西来”、“东山右去”和“剑阁南旋”三个方向的转换，展现了旅途的曲折和艰辛，诗人通过“路转迷”、“意难齐”等词语，表达了内心的迷茫和复杂情感，在描绘剑阁和蜀地云栈时，诗人运用了夸张和比喻的手法，使诗歌更加生动和形象，整首诗语言凝练，意境深远，展现了杜甫高超的诗歌艺术。

创作背景

这首诗是杜甫在安史之乱期间，为了躲避战乱而流亡到四川时所作，当时，杜甫经历了长期的战乱和流离失所，内心充满了迷茫和痛苦，在穿越剑阁时，他被眼前的险峻景象所震撼，同时也勾起了他对国家命运的担忧和对个人命运的无奈，他写下了这首《剑阁行》，以表达内心的感受和对时局的忧虑，这首诗不仅反映了杜甫个人的遭遇和情感，也反映了当时社会的动荡和人民的苦难。