诗词原文

游仙诗

朝代：唐代

作者：李中

月华如水浸楼台，疑是八仙乘皓月，

羽衣摇曳上云车，清风吹入紫微来。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他的诗风清新自然，多描写山水田园及隐逸生活，有时也涉及神仙道教题材，李中的作品在当时颇受好评，但后世流传不广，现存诗作多收录于《全唐诗》中。

译文

月光如水般浸润着楼台，让人怀疑是不是八仙乘着明亮的月光，

穿着羽毛编织的衣裳，轻盈地摇曳着登上了云中的车驾，

伴随着清风，他们飘然进入了紫薇宫（天帝居所）之中。

释义

这首诗描绘了一幅神秘而美丽的游仙画面，首句“月华如水浸楼台”以月光如水为喻，营造出一种静谧而神秘的氛围，次句“疑是八仙乘皓月”引入八仙传说，增添了诗歌的仙气，第三句“羽衣摇曳上云车”通过羽衣和云车的意象，进一步描绘了仙人的飘逸与超凡，末句“清风吹入紫微来”则以清风和紫薇宫的意象，暗示了仙人进入天帝居所的崇高与神圣。

赏析

这首诗以游仙为主题，通过丰富的想象和生动的描绘，展现了一个神秘而美丽的仙境世界，诗人运用月光、羽衣、云车、清风等意象，巧妙地营造出一种超凡脱俗的氛围，使读者仿佛置身于仙境之中，诗人还通过“疑是”二字，巧妙地表达了自己对仙境的向往和憧憬，以及对八仙传说的热爱和敬仰，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

关于这首诗的创作背景，已难以详考，但从诗歌内容来看，它很可能是诗人在某个宁静的夜晚，望着明亮的月光和璀璨的星空，心中涌起对仙境的向往和憧憬，从而创作出的这首游仙诗，在晚唐至五代时期，道教文化盛行，八仙传说也广为流传，这为诗人提供了丰富的创作素材和灵感来源，诗人自身对山水田园及隐逸生活的热爱，也促使他创作出了这首充满仙气与诗意的佳作。