诗词原文

浣溪沙·春日即景

宋·晏几道

小玉楼中月上时，

闲倚绣帘吹柳絮。

问何人似冶游郎，

伴我无聊度春光。

檐外蛛丝网落花，

也要留春住天涯。

算从来、如梦浮云，

一任东风吹去也。

作者及朝代

作者：晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，晏殊第七子。

朝代：北宋

作者简介

晏几道是北宋时期著名的婉约派词人，以其深情细腻、哀婉动人的词风著称，他的作品多描写个人情感生活，尤其是男女之间的悲欢离合，情感真挚，语言优美，富有音乐性和画面感，尽管出身名门，但仕途不顺，晚年生活较为贫困，这也在一定程度上影响了他的词作风格，使其作品中常流露出一种淡淡的哀愁与无奈。

译文

在小玉楼中，当月亮升起之时，

我悠闲地倚靠在绣帘旁，轻轻吹拂着飘飞的柳絮。

试问这世间，有谁能像那位冶游的公子，

陪伴我度过这无聊而又美丽的春光呢？

屋檐外，蜘蛛网缠绕着落花，

似乎也想留住春天，不让它远走天涯。

想来人生如梦，如同浮云一般，

就任凭那东风吹散，随风而去吧。

释义

此词描绘了词人在春日夜晚的孤独与向往，通过“闲倚绣帘吹柳絮”的细节，展现了词人的闲适与内心的淡淡哀愁，而“问何人似冶游郎”一句，则透露出词人对某种理想伴侣或知己的渴望，希望有人能与之共度这美好却略显寂寞的春光，下片通过“檐外蛛丝网落花”的意象，进一步强化了留住美好时光的愿望，但最终以“如梦浮云，一任东风吹去也”表达了词人对人生无常、世事难料的感慨。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了春日夜晚的静谧与词人内心的微妙情感，上片通过“闲倚绣帘吹柳絮”的生动画面，展现了词人的闲适与孤独，问何人似冶游郎”一句，既是对理想伴侣的向往，也是对现实孤独的一种抒发，下片则通过“檐外蛛丝网落花”的意象，巧妙地表达了留住美好时光的愿望，但结尾的“如梦浮云，一任东风吹去也”又透露出一种超脱与无奈，使整首词在哀愁中不失洒脱，情感层次丰富。

创作背景

晏几道一生仕途不顺，晚年生活较为贫困，但他对情感的追求与表达却从未停止，这首《浣溪沙·春日即景》很可能是在某个春日夜晚，词人独自面对美景，心中却充满了孤独与无奈时所作，词中通过对春日景象的描绘，以及对理想伴侣的向往，反映了词人内心深处的情感世界，同时也流露出对人生无常、世事难料的深刻感悟。