诗词原文

鸳鸯

唐·李商隐

有情无物不双栖，文禽只合常交颈。

只羡鸳鸯不羡仙，愿作鸳鸯不羡臣。

比翼双飞情意浓，并蒂莲开映日红。

此生愿作鸳鸯鸟，不羡荣华不羡功。

（注：“有情无物不双栖，文禽只合常交颈”这两句并非直接出自李商隐的某一完整诗作，而是后人根据李商隐的爱情诗风格及其作品中常见的鸳鸯意象，融合创作而成，为符合题目要求，这里构造了一首以这两句为核心的假想诗作，并围绕其进行解析。）

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，李商隐一生经历坎坷，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，幽伤要眇，往复低徊，感染于人者至深。

译文

只要有情，没有什么事物不能成双成对地栖息在一起，文采斑斓的鸟儿（如鸳鸯）最适合常常交颈而眠，我只羡慕那成双成对的鸳鸯，不羡慕天上的神仙；我愿意化作鸳鸯，也不愿做那高高在上的臣子，我们比翼双飞，情意深厚，就像那并蒂而开的莲花，在阳光下红艳夺目，此生我甘愿做一对鸳鸯鸟，不羡慕人间的荣华富贵，也不羡慕世俗的功名利禄。

释义

这首诗通过描绘鸳鸯的形象，表达了诗人对纯真爱情的向往和赞美，诗中“有情无物不双栖，文禽只合常交颈”两句，强调了爱情中的陪伴与相守，认为只要有情，万物皆可成双成对，而鸳鸯作为文禽中的代表，更是应该常常交颈相依，象征着爱情的甜蜜与和谐。

赏析

这首诗以鸳鸯为题材，巧妙地运用了象征和比喻的手法，将诗人对爱情的追求和向往融入其中，诗中“只羡鸳鸯不羡仙，愿作鸳鸯不羡臣”两句，更是直接表达了诗人对平凡而真挚爱情的珍视，以及对世俗功名富贵的淡泊，整首诗语言优美，情感真挚，读来令人动容。

创作背景

虽然这首诗是虚构的，但结合李商隐的生平经历，我们可以推测，如果李商隐真的写了这样一首诗，那么很可能是他在经历了仕途的挫折和爱情的波折后，对纯真爱情的渴望和向往的一种表达，李商隐一生仕途不顺，爱情也多有波折，这些经历都深深地影响了他的诗歌创作，这首诗虽然是虚构的，但其中所蕴含的情感和思想却是李商隐诗歌中常见的主题。