这首诗词出自唐代诗人张志和的《渔歌子·西塞山前白鹭飞》，以下是详细的解析：

诗词原文：

渔歌子·西塞山前白鹭飞

唐·张志和

西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。

青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。

（注：虽然题目中特别提到了“青箬笠将风里戴，短蓑衣向雨中披”，但原诗中为“青箬笠，绿蓑衣”，且意境相符，可能为您的引用有所变化或简化，以下分析基于原诗。）

作者简介：

张志和，字子同，初名龟龄，号玄真子，唐代诗人、画家、音乐家，也是一位隐士，他三岁就能读书，六岁做文章，十六岁明经及第，曾先后担任过翰林待诏、左金吾卫录事参军等职，并有短暂的仕途经历，但后来因事获罪被贬，从此浪迹江湖，隐居江湖，自称“烟波钓徒”，他的作品大多描写隐逸生活，抒发闲散自得之情，语言清新自然，意境深远，对后世有很大的影响。

译文：

西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水上的桃花是那样的鲜艳而饱满，渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，连下了雨都不回家。

释义：

这首词通过对自然风光和渔人垂钓的赞美，表现了作者向往自由生活的心情，词中描绘了江南水乡春汛时的山光水色和渔人捕鱼的情景，有鲜明的山光水色，有渔翁的形象，是一幅用诗写的山水画。

赏析：

首句“西塞山前白鹭飞”，轻轻地勾勒出一幅宁静优美的画面，白鹭飞翔在西塞山前，自由自在，无拘无束，次句“桃花流水鳜鱼肥”则进一步渲染了春天的气息，桃花盛开，流水潺潺，鳜鱼肥美，充满了生机和活力，后两句“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归”则是对渔翁形象的描绘，他头戴青箬笠，身披绿蓑衣，在斜风细雨中垂钓，悠然自得，乐而忘返，整首词语言清新自然，意境深远，如同一幅淡雅的水墨画，充满了诗情画意。

创作背景：

张志和一生坎坷，曾有过仕途经历，但后因事获罪被贬，他从此浪迹江湖，隐居山林，以渔为业，自称“烟波钓徒”，这首《渔歌子》就是他在隐居生活中创作的，表达了他对自由生活的向往和对自然风光的热爱，词中的渔翁形象，实际上就是他自己的写照，他通过描绘渔翁的悠然自得，表达了自己对隐逸生活的满足和享受。

希望以上解析能帮助您更好地理解和欣赏这首古诗。