诗词原文

贺新郎·寿刘秘书

宋·魏了翁

云锦霞裳烂，望帝乡、钧天日月，来随天籁，七十二峰青如染，更著两眉浓黛，正最好、中秋佳节，不向人间争宠辱，把天香、都付与岩桂，清梦绕，广寒界。

早愿诸甥成宅相，便从明岁开汤沐，看公风骨，似长松磊落，多生奇节，天上人间俱得似，谁道今回欢会，不须拈出华胥说，人尽道，清光彻。

作者及朝代

作者：魏了翁（1178年-1237年）

朝代：南宋

作者简介

魏了翁，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人，南宋著名理学家、教育家、官员，他学识渊博，著作丰富，在理学上有很高的造诣，是南宋后期“鹤山学派”的创立者，魏了翁一生致力于教育，曾任国子监祭酒、礼部尚书等职，对南宋的教育和学术发展做出了重要贡献。

译文

（上片）云彩织就的衣裳绚烂多彩，望向那帝乡，仿佛钧天的日月也随着天籁之音而来，七十二座山峰青翠欲滴，如同被染过一般，更添上两道浓密的黛眉，这正是最好的中秋佳节，桂花不与人间争宠辱，只把天香都付与了岩桂，清梦萦绕在广寒宫中。

（下片）早就希望外甥们能够成为辅佐朝政的栋梁之才，从明年开始就能享受沐浴之礼（指加官进爵），看您（指刘秘书）的风骨，如同长松般磊落，多生奇节，天上人间都如您这般美好，谁说这次的欢会不需要拈出华胥国的梦境来说呢？人们都说，这清光真是透彻无比。

释义

这首词是魏了翁为祝贺友人刘秘书寿辰所作，上片描绘了中秋佳节的美丽景象，以及桂花的高洁品质；下片则表达了对友人的美好祝愿，希望其外甥们能够成才，友人自己也能加官进爵，风骨长存。

赏析

这首词以中秋佳节为背景，通过描绘自然景色和桂花的高洁品质，烘托出节日的喜庆氛围，词中蕴含了对友人的深情厚谊和美好祝愿，表达了对友人及其家族的美好期待，魏了翁的笔触细腻，情感真挚，使得这首词既有浓厚的节日气氛，又充满了深情厚意。

“早愿诸甥成宅相，便从明岁开汤沐”一句，更是体现了魏了翁对友人及其家族的深切关怀和美好祝愿，他希望友人的外甥们能够成为国家的栋梁之才，为朝廷效力；也希望友人自己能够加官进爵，享受更多的荣耀和尊荣，这种真挚的情感和美好的祝愿，使得这首词更加具有感染力和传唱性。

创作背景

这首词是魏了翁为祝贺友人刘秘书寿辰所作，当时，魏了翁与刘秘书交情深厚，对刘秘书的才华和为人十分钦佩，在刘秘书寿辰之际，魏了翁特意创作了这首词，以表达对其的深情厚谊和美好祝愿，这首词也反映了魏了翁对当时社会现实的关注和思考，他希望通过自己的笔触，传递出对友人和社会的美好期待和祝愿。