诗词原文

柳梢青·春感

宋·刘辰翁

奈何无奈，奈何天，著意伤春天。

春色三分，二分尘土，一分流水。

细看来，不是杨花，点点是离人泪。

又还春色平分，甚偏他杨柳，分外风流。

燕语如绵，燕愁如醉，碎挼花片。

说与旁人浑不解，道“何曾见？”

作者及朝代

刘辰翁（1233年2月4日—1297年2月12日），字会孟，别号须溪，庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人，南宋末年著名的爱国诗人、词人，景定三年（1262年）登进士第，他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。

作者简介

刘辰翁生于南宋末年，历经战乱，对国家的兴亡有着深切的体会，他的作品多抒发忧国忧民之情，以及对个人命运的感慨，其词风多样，既有豪放不羁之作，也有婉约细腻之篇，是宋代词坛上的一位重要人物。

译文

春色被均匀地分配，为何偏偏是杨柳，显得格外风流倜傥，燕子的话语如同绵绵的丝线，燕子的愁绪如同沉醉的佳人，它们揉碎了花瓣，向旁人诉说这些，他们却完全不理解，问道：“何时曾见过这样的景象？”

释义

这首词通过描绘春色的分布不均，特别是杨柳的特别风光，来表达词人对世事不公的感慨，燕子的话语和愁绪，以及它们对花瓣的揉碎，都是词人内心情感的象征，而旁人的不解，则进一步突出了词人的孤独与无奈。

赏析

这首词以春色为引子，通过对比和象征的手法，表达了词人对社会现实的不满和对个人命运的无奈，词中“春色平分，甚偏他杨柳，分外风流”一句，既是对自然景象的描绘，也是对社会现象的隐喻，杨柳的特别风光，象征着那些在社会中占据优势地位的人或事，而词人的无奈与孤独，则是对自己处境的深刻反思，词中的燕子形象也富有深意，它们的话语和愁绪，都是词人内心情感的投射。

创作背景

这首词创作于南宋末年，当时社会动荡不安，战乱频繁，刘辰翁作为一位爱国诗人，对国家的兴亡有着深切的体会，在这首词中，他通过描绘春色的分布不均和杨柳的特别风光，来隐喻社会现实的不公和个人的无奈，他也通过燕子的形象来表达自己对未来的担忧和对现实的无奈，这首词不仅是对自然景象的描绘，更是对当时社会现实的深刻反映。