诗词原文

宫词

宋·宋白

日高殿里有香烟，

万岁声声祝寿天。

一杯自劝羔儿酒，

十幅销金暖帐笼。

作者简介

宋白（936年－1012年），字太素，北宋文学家、史学家，他生于五代后晋时期，历经后汉、后周，入宋后曾任翰林学士、吏部尚书等职，以文章著称于世，宋白的诗文风格平易近人，内容多涉及宫廷生活、历史典故及自然风光，对后世有一定影响。

译文

太阳高升，宫殿内香烟缭绕，

万岁之声此起彼伏，共祝天子长寿无边。

我独自举杯，劝饮那美味的羔儿酒，

身旁是十幅用销金制成的温暖帐笼，奢华无比。

释义

这首诗描绘了宫廷中的一幅生活场景，首句“日高殿里有香烟”描绘了早晨宫殿内香烟袅袅的景象，暗示着宫廷生活的庄重与神秘，次句“万岁声声祝寿天”则通过万岁之声的重复，展现了宫廷中对天子长寿的美好祝愿，后两句“一杯自劝羔儿酒，十幅销金暖帐笼”则具体描绘了诗人自饮美酒、身处奢华暖帐中的生活细节，反映了宫廷生活的奢华与安逸。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷生活的奢华与安逸，展现了诗人对宫廷生活的独特感受，首句与次句通过香烟与万岁之声的描绘，为全诗奠定了庄重而神秘的基调，后两句则通过自饮美酒与奢华暖帐的描绘，将宫廷生活的奢华与安逸展现得淋漓尽致，诗人以“自劝”二字，表达了自己在宫廷生活中的自在与惬意，也透露出一种对宫廷生活的享受与满足。

创作背景

这首诗的创作背景可能与宋白在宫廷中的生活经历有关，作为一位曾在翰林学士、吏部尚书等职位上任职的文学家，宋白对宫廷生活有着深刻的体验和感受，这首诗可能是他在宫廷生活中，面对奢华安逸的生活环境，有感而发之作，通过这首诗，我们可以窥见宋代宫廷生活的奢华与安逸，以及诗人对这种生活的独特感受与态度，这首诗也反映了宋代文学中对于宫廷生活的关注与描绘，具有一定的历史和文化价值。