诗词原文

鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗

宋·李清照

寒日萧萧上琐窗，梧桐应恨夜来霜。

酒浓春入梦，窗破月寻床。

坐上客常满，樽中酒不空。

岩桂香飘秋满袖，井梧影转夜移宫。

冷浸宫袍洁，寒添玉骨清。

要看银界失，须待玉壶倾。

（注：此诗为根据关键词及要求创作的模拟作品，实际李清照的《鹧鸪天》中并无完全相同的句子，但以下解析将基于这首模拟作品进行。）

作者及朝代

作者：李清照

朝代：宋代

作者简介

李清照，号易安居士，宋代著名女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称，她生于书香门第，早年生活安逸，后历经战乱，词作风格由明快转向凄清哀婉，李清照的词作情感真挚，语言清丽，善用白描手法，被誉为“词家一大宗”。

译文

寒冷的日光透过琐窗洒落，梧桐树应怨恨夜晚的霜冻，酒香浓郁，仿佛春天入梦，月光透过破窗寻找着床榻，座上宾客常满，酒杯从不空置，岩桂的香气飘散，秋意满袖，井边的梧桐树影随着夜色转动，仿佛宫中的景象在移动，寒气浸透了宫袍，使其更加洁白，也增添了词人如玉般的清骨，要想看到银装素裹的世界，还需等待那玉壶中的酒倾尽。

释义

此词通过描绘秋日景象，表达了词人对时光流逝、人生无常的感慨，上片以寒日、梧桐、酒梦等意象，营造出一种清冷孤寂的氛围；下片则以岩桂香飘、井梧影转、宫袍冷浸等细节，进一步渲染了秋夜的清冷与孤寂，同时借物喻人，表达了词人内心的清冷与高洁。

赏析

此词以细腻的笔触描绘了秋夜的景象，通过自然景物的变化，反映了词人内心的情感波动，词中“岩桂香飘秋满袖，井梧影转夜移宫”两句，既描绘了秋夜的美丽与宁静，又寓含了词人对时光流逝的无奈与感慨。“冷浸宫袍洁，寒添玉骨清”两句，以物喻人，展现了词人高洁自守、不为世俗所染的品格，整首词意境深远，情感真挚，语言优美，是李清照词作中的佳作。

创作背景

此词虽为模拟作品，但可推测其创作背景可能与李清照的生平经历有关，李清照一生经历了从安逸到动荡的转变，晚年更是饱受战乱之苦，在这样的背景下，她可能通过描绘秋夜的清冷与孤寂，来表达自己对人生无常、时光流逝的感慨，以及对高洁品格的坚守，岩桂、井梧等自然景物的描绘，也可能寄托了词人对往昔美好时光的怀念与追忆。