诗词原文

春日愁思

朝代：宋代

作者：陆游

眼眩岂堪花里笑，眉攒聊向酒边开。

春风不解人间事，犹自吹花满院来。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，著《南唐书》，是南宋著名的史学家。

译文

眼花眩晕哪里还能在花丛中欢笑，眉头紧锁姑且就在酒边舒展，春风全然不解人间的愁苦之事，依旧吹拂着花朵洒满整个庭院。

释义

眼眩岂堪花里笑：眼花眩晕，无法在花丛中享受欢笑。

眉攒聊向酒边开：眉头紧锁，只能在酒边暂时舒展。

春风不解人间事：春风全然不理解人间的愁苦。

犹自吹花满院来：依旧吹拂着花朵，让满院都充满了花香。

赏析

这首诗以春日为背景，表达了诗人内心的愁思与无奈，首句“眼眩岂堪花里笑”，通过眼花眩晕的描写，暗示了诗人身体状况的不佳，以及面对美好春光却无法享受的心情，次句“眉攒聊向酒边开”，进一步描绘了诗人内心的愁苦，眉头紧锁，只有在酒边才能暂时舒展，表现出一种借酒消愁的无奈，后两句“春风不解人间事，犹自吹花满院来”，则通过春风的描写，反衬出诗人内心的孤独与愁苦，春风全然不理解人间的愁苦，依旧吹拂着花朵，让满院都充满了花香，这种对比更加突出了诗人内心的愁思。

创作背景

这首诗可能创作于陆游晚年时期，当时他身处南宋，国家动荡不安，个人也经历了仕途的坎坷与生活的艰辛，诗人通过描绘春日的美景与内心的愁苦，表达了对现实的不满与无奈，也通过借酒消愁的描写，展现了一种面对困境时的坚韧与不屈，陆游的这首诗，不仅表达了个人的情感，也反映了当时社会的现实与人民的苦难。