诗词原文

春日杂景

朝代：宋代

作者：赵师秀

隔院兰馨趁风远，邻墙桃影伴烟收。

细雨湿衣看不见，闲花落地听无声。

日长人静帘垂地，月上林疏鸟自幽。

独坐小轩心自静，一壶清茗伴春愁。

作者简介

赵师秀（约1170—1219年），字紫芝，号灵秀，亦称“鬼才”，南宋著名诗人、词人，永嘉（今浙江温州）人，宋太祖七世孙，光宗绍熙元年（1190年）进士，与徐照（字灵晖）、徐玑（号灵渊）、翁卷（字灵舒）并称“永嘉四灵”，人称“鬼才”，开创了“江湖派”一代诗风，宁宗庆元元年（1195年）任上元主簿，后为筠州（今江西高安）推官，晚年宦游，寓居钱塘（今浙江杭州），著有《赵师秀集》二卷、《天乐堂集》一卷，已佚，仅有《清苑斋集》传世。

译文

隔院的兰花香气随风飘散得很远，邻居家的桃花影子伴随着烟雾渐渐消散，细雨落在身上却看不见，闲花落地也听不到声音，白天变长，人们安静下来，窗帘低垂到地面，月亮升起，树林稀疏，鸟儿也显得格外幽静，独自坐在小轩窗前，内心感到宁静，一壶清茶陪伴着春天的愁绪。

释义

这首诗描绘了春日里宁静而幽远的景象，通过细腻的笔触展现了自然之美和内心的宁静，首联“隔院兰馨趁风远，邻墙桃影伴烟收”以兰花和桃花为意象，表现了春天的气息和生机；颔联“细雨湿衣看不见，闲花落地听无声”则通过细雨和闲花，进一步渲染了春日的宁静和细腻；颈联“日长人静帘垂地，月上林疏鸟自幽”描绘了白天和夜晚的静谧；尾联“独坐小轩心自静，一壶清茗伴春愁”则表达了诗人内心的宁静和对春天的淡淡愁绪。

赏析

这首诗以细腻的笔触和生动的意象，展现了春日里宁静而幽远的景象，诗人通过兰花、桃花、细雨、闲花等自然元素，营造了一种清新脱俗的氛围，诗人也通过描绘白天和夜晚的静谧，以及自己独坐小轩的宁静心境，表达了对自然之美的热爱和对内心宁静的追求，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于赵师秀晚年时期，当时他或许已经经历了仕途的坎坷和人生的起伏，内心更加向往宁静和平和，在春日里，他独自坐在小轩窗前，欣赏着窗外的美景，内心感到无比的宁静和满足，这种宁静和满足不仅来自于自然之美，更来自于他内心的修炼和升华，他创作了这首诗来表达自己的心境和对自然之美的热爱，这首诗也反映了赵师秀作为“永嘉四灵”之一的独特诗风和艺术追求。