诗词原文

霓裳中序第一

宋·姜夔

亭皋正望极，乱落红莲归艇疾，高楼谁念，倚阑凝望，如椽笔，空忆前度刘郎，叹佺巢蜀锦，常时不数，前度何稠。

风翻翠袖，寒凝瘦柳，时光占尽二十四，瑶池燕罢，东华梦觉，看足玉城雪，暗香浮动黄昏，更忍向、笛边窗下，听人吹笛。

作者及朝代

作者：姜夔（kuí），字尧章，号白石道人，南宋文学家、音乐家、书法家，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。

朝代：南宋

作者简介

姜夔一生未仕，转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生，他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密，作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等传世，姜夔的词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等，他在词中抒发了自己虽然流落江湖，但不忘君国的感时伤世之思，描写了自己漂泊的羁旅生活，抒发对旧日恋情的眷恋，以及超脱尘外、恬淡自适的闲适心情。

译文

我站在河岸边极目远望，归舟载着凋零的红莲匆匆驶回，高楼上又有谁还会想起我，独自倚着栏杆凝望远方，心中有着千言万语却无从说起，只能空自怀念往昔的刘郎（此处可能借指某位故人或前朝文人），我感叹那如佺（古代仙人）所居、蜀锦般绚烂的往日繁华，即便是寻常时候也难以比拟，更何况往昔的繁盛是何等密集。

风吹动着翠绿的衣袖，寒冷的空气凝结在瘦弱的柳枝上，这美好的时光占据了二十四节气中的每一个，仿佛刚从瑶池的宴会上归来，东华门下的梦境也已醒来，我看够了那如玉城般洁白的雪花，黄昏时分，暗香浮动，我又怎能忍心在笛声窗边，听人吹奏那令人心碎的笛曲呢？

释义

这首词通过描绘自然景色与内心情感的交织，表达了词人对往昔繁华的怀念以及对当前孤独境遇的感慨。“叹佺巢蜀锦，常时不数，前度何稠”一句，用蜀锦的华美比喻往昔的繁盛，感叹即便是寻常时候也难以与之相比，更何况往昔的繁盛更是密集无比，透露出词人对过去美好时光的深深怀念。

赏析

姜夔的这首词以其独特的艺术风格和深邃的情感内涵，展现了词人对往昔繁华与当前孤寂的深刻对比，词中通过自然景物的描绘，如“乱落红莲归艇疾”、“风翻翠袖，寒凝瘦柳”，营造出一种凄清、孤寂的氛围，与词人内心的孤独情感相呼应，通过对往昔繁华的怀念，如“叹佺巢蜀锦，常时不数，前度何稠”，表达了词人对逝去时光的无限眷恋，整首词情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证，但从词中流露出的情感来看，很可能是姜夔在漂泊江湖、历经沧桑之后，对往昔繁华生活的怀念与对当前孤寂境遇的感慨，姜夔一生未仕，转徙江湖，他的词作中常常流露出对往昔美好时光的怀念和对现实生活的无奈与感慨，这首词正是他这种情感的真实写照。