诗词原文

竹枝词

唐·刘禹锡

相不劳、添竹引龙须，

断梗忽传芳。

江畔谁家唱竹枝，

夜闻愁断肠。

（注：由于直接包含“相不劳、添竹引龙须，断梗忽传芳”的完整诗句在刘禹锡或其他唐代诗人的作品中并未直接找到，我根据这些关键词的意境和风格，创作了一首融合了刘禹锡《竹枝词》风格的诗作，原《竹枝词》系列多为描写巴渝一带的民间风情和自然景观，此诗亦试图延续这一风格。）

作者简介

刘禹锡，字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，生于唐代宗大历七年（772年），卒于唐武宗会昌二年（842年），刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，其诗歌创作，以七言绝句著称，风格清新自然，富有哲理意味。

译文

不需要刻意去寻求，只需添上几竿竹子，便能引来如龙般的藤蔓（龙须草），即便是折断的枝条也忽然间传递出芬芳，江边是哪户人家在唱着竹枝词，夜晚听到那歌声，让人愁绪满怀，心都要碎了。

释义

此诗通过描绘自然景象与人文情感的交融，表达了诗人对自然之美的欣赏和对人间情感的深刻感悟，前两句以“相不劳”起笔，暗示无需过多人为干预，自然之美便能自然呈现；后两句则通过“竹枝词”的歌声，引出诗人内心的愁绪，展现了人与自然、情感与景物之间的微妙联系。

赏析

此诗在表现手法上，巧妙地将自然景物与人文情感相结合，通过“添竹引龙须”的意象，展现了自然生态的和谐之美；而“断梗忽传芳”则寓含了生命虽短暂，但美好与希望仍能传递的哲理，后两句则通过“竹枝词”的歌声，将诗人的愁绪与江边人家的生活场景紧密相连，使得整首诗既有自然之美，又有人文之韵。

创作背景

虽然此诗为虚构之作，但刘禹锡的《竹枝词》系列确实是在他被贬朗州（今湖南常德）期间创作的，当时，刘禹锡深入民间，了解当地风土人情，并以诗歌的形式记录下来，这些诗歌不仅反映了巴渝地区的自然风光和民俗风情，也寄托了诗人对人生、社会、自然的深刻思考和感悟，在虚构此诗时，我试图延续刘禹锡《竹枝词》的风格和主题，通过自然与人文的结合，展现诗人对生命、情感和自然的独特感悟。