诗词原文

观鱼听鸟

唐·白居易

水畔行吟日欲斜，

惯听禽声浑可谱，

饱观鱼阵已能排。

花间醉卧双眸闭，

柳下闲眠百事乖。

何必寻仙访隐去，

此中便是洞天涯。

作者及朝代

作者：白居易（772年－846年）

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌以通俗易懂、贴近民生著称，对后世影响深远，白居易一生仕途坎坷，但始终保持着对人民生活的深切关怀，其诗作多反映社会现实，表达了对民生疾苦的同情和对美好生活的向往。

译文

在水边漫步吟诗，太阳渐渐西斜，

习惯了鸟儿的叫声，仿佛可以谱成曲子，

看鱼儿在水中游弋，排列成阵，我已能分辨其规律。

在花丛中醉卧，双眼紧闭，

在柳树下悠闲地睡眠，忘却了世间的烦恼。

何必去寻找仙境隐居呢，

这里就是我心中的世外桃源。

释义

这首诗描绘了诗人白居易在水边漫步、聆听鸟鸣、观赏鱼游的场景，表达了他对自然美景的热爱和对闲适生活的向往，诗中“惯听禽声浑可谱，饱观鱼阵已能排”两句，展现了诗人对自然声音的敏感和对自然规律的深刻理解。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅宁静祥和的田园风光图，诗人通过细腻的笔触，将自己在水边漫步、聆听鸟鸣、观赏鱼游的感受娓娓道来，使读者仿佛身临其境，诗中“惯听禽声浑可谱，饱观鱼阵已能排”两句，不仅展现了诗人对自然的热爱和敏感，也体现了他深厚的文学功底和审美情趣，整首诗意境深远，情感真挚，给人以美的享受和心灵的慰藉。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年隐居时期，白居易一生仕途坎坷，晚年更是经历了多次贬谪和流离失所，在这样的背景下，他选择了隐居山林，过上了与世无争的闲适生活，这首诗正是他在隐居期间，面对自然美景，内心得到平静和满足的真实写照，通过描绘自然美景和表达自己对闲适生活的向往，诗人表达了对现实社会的不满和对理想生活的追求。