诗词原文

赠郑十八贲（其一）

唐·杜甫

温温士风华，谊切在葵藿。

相与从簿书，自可致寥廓。

府中瞻暇日，江上寄嘉客。

幕府足文士，杜诗韩笔竞吐奇争秀。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年）

朝代：唐代

作者简介

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生坎坷，经历了唐朝由盛转衰的过程，其作品多反映社会矛盾和人民疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

温文尔雅的你风采照人，情谊深厚如同葵藿向阳。

一同在官府处理文书，自然能开阔心胸，远离尘嚣。

在幕府中得暇之时，你这位嘉宾便来到江边相聚。

幕府里聚集了众多文人学士，其中你的诗作与韩愈的文章竞相展现奇妙与秀丽。

释义

这首诗是杜甫赠给友人郑贲的，诗中赞美了郑贲的温文尔雅和深厚情谊，并描述了他们在幕府中共事的情景，诗中提到幕府中人才济济，特别是郑贲的诗作与韩愈的文章，都竞相展现出各自的奇妙与秀丽，体现了当时文坛的繁荣景象。

赏析

这首诗以赞美友人为主题，通过描绘幕府中的文化氛围和文人间的相互欣赏，展现了杜甫对文学和友情的珍视，诗中“杜诗韩笔竞吐奇争秀”一句，不仅是对郑贲诗才的肯定，也是对当时文坛繁荣景象的生动描绘，杜甫与韩愈都是唐代文学的重要人物，他们的作品各具特色，竞相辉映，共同推动了唐代文学的发展。

创作背景

这首诗创作于杜甫在幕府任职期间，当时，杜甫为了生计和仕途，曾在多个幕府中任职，在这段时期，他结识了许多文人学士，包括郑贲等人，他们在一起共事、交流，形成了深厚的友谊，这首诗就是在这样的背景下创作的，表达了杜甫对友人的赞美和对幕府文化氛围的感慨，也反映了杜甫对文学和友情的珍视，以及他对当时文坛繁荣景象的自豪和欣慰。