诗词原文

浣溪沙·春日即景

宋·晏几道

小杏春声学浪仙，疏梅清唱替哀弦。

傍路谁家妆束巧，斜映日，半窥帘。

细草愁烟萦曲涧，垂杨无力挂纤纤。

谁知错管春残事，到处登临曾醉眠。

作者简介

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，晏殊第七子，他自幼聪颖过人，继承了父亲良好的文学素养，尤其擅长小令，词风婉约细腻，情感真挚深沉，多描写个人情感生活中的悲欢离合，艺术成就颇高，与父亲晏殊并称“二晏”，在词史上占有重要地位。

译文

初春的杏花仿佛学着浪仙（唐代诗人贾岛）的诗句轻轻吟唱，稀疏的梅花则以清越的歌声替代了哀伤的琴弦，路边是哪户人家的女子装扮得如此巧妙，斜阳映照下，她半遮半掩于窗帘之后，只露出一抹倩影。

细草在烟雾缭绕的曲涧边愁绪万千，垂柳无力地下垂，挂着纤细的枝条，又有谁知道我错管了春末的闲事，四处游历，曾在多处醉卧赏景。

释义

这首词描绘了春日里的一幅幅生动画面，既有自然界的春意盎然，也有人间生活的温馨场景，上片通过“小杏春声”与“疏梅清唱”的比喻，展现了春天的生机与音乐之美，接着以“傍路谁家妆束巧”一句，引出对春日女子美丽装扮的赞美，以及她羞涩半窥的情态，下片则转向对自然景物的细腻描绘，细草、垂杨等意象营造出一种淡淡的哀愁氛围，最后以词人自我感慨作结，表达了对时光流逝、春去春回的无奈与感慨。

赏析

此词以细腻的笔触描绘了春日景象，既有自然之美，又有人情之趣，展现了晏几道词作中特有的婉约风格，通过对春日景物的描绘，词人巧妙地融入了个人情感，使得整首词既有画面感，又富含深意，特别是“傍路谁家妆束巧，斜映日，半窥帘”一句，以极富画面感的语言，刻画了一位春日里娇羞可人的女子形象，给人以无限遐想，词中也流露出词人对时光易逝、美好难留的淡淡哀愁。

创作背景

这首词的具体创作时间已难以考证，但从内容来看，很可能是晏几道在某个春日里，漫步于乡间小道，被眼前的春日景色所触动，加之心中对过往时光的感慨，遂有感而发创作而成，词中既有对自然美景的赞美，也有对人生无常的深刻体悟，反映了词人敏感细腻的情感世界和对生活的深刻洞察。