诗词原文

绮怀

清·黄景仁

几回花下坐吹箫，银汉红墙入望遥。

似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。

缠绵思尽抽残茧，宛转心伤剥后蕉。

三五年时三五月，可怜杯酒不曾消。

其十六

露槛星房各悄然，江湖秋枕当游仙。

有情皓月怜孤影，无赖闲花照独眠。

结束铅华归少作，屏除丝竹入中年。

遗香余粉皆堪惜，剩衾闲枕梦已阑。

天把多情赋秋月，最怜霜月照寒泉。

（注：您所提到的关键词“遗香余粉，剩衾闲枕，天把多情赋”出自《绮怀》组诗的第十六首，为便于整体理解，我附上了组诗的第一首及第十六首。）

作者简介

黄景仁（1749年—1783年），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，常州府武进县（今江苏省常州市武进区）人，清朝诗人，自幼聪颖，少年时即有诗名，乾隆三十一年（1766年）为应县补诸生，三十三年（1768年）举人，仕途不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中去世，所作诗歌，多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章，七言诗极有特色，亦能词，著有《两当轩集》、《西蠡印稿》。

译文

（第十六首）

露天的栏杆与星辉下的房间都显得格外寂静，江湖的秋夜如同游仙般梦幻。

有情的明月怜悯我孤单的身影，那无心的闲花却映照着我独自入眠。

我已决心收起往昔的华丽辞藻，回归简约的创作，摒弃丝竹之音，步入中年。

那些遗留下的香气与粉末都值得珍惜，但剩下的被褥与闲置的枕头，我的梦已经醒了。

上天将多情赋予了秋月，最可怜的是那清冷的月光照耀着寒泉。

释义

本诗通过描绘秋夜的孤寂景象，表达了诗人内心的孤独与对过往情感的怀念，诗人以“露槛星房”开篇，营造出一种清冷而幽远的氛围，随后通过“有情皓月怜孤影，无赖闲花照独眠”两句，进一步强化了孤独之感，下片则转入对过往生活的反思与感慨，诗人决定回归简约，摒弃浮华，但心中仍对过去的情感有所留恋，最后以“天把多情赋秋月，最怜霜月照寒泉”作结，既表达了对秋月的赞美，也暗含了对自身命运的无奈与叹息。

赏析

黄景仁的《绮怀》组诗是其情感世界的真实写照，尤其是第十六首，更是将诗人的孤独、怀念与无奈表现得淋漓尽致，诗中通过自然景象与内心情感的巧妙结合，营造出一种既清冷又深情的意境，使读者能够深切感受到诗人内心的波澜，诗人对过往生活的反思与对未来的憧憬，也体现了其深刻的人生哲理与文学追求。

创作背景

黄景仁一生坎坷，仕途不顺，生活贫困，但他才华横溢，情感丰富，这组《绮怀》诗，正是他在人生低谷时期，对过往情感的追忆与反思，以及对未来生活的憧憬与无奈，通过这组诗，我们可以窥见诗人内心深处的孤独与渴望，以及他对人生、爱情与文学的深刻思考，在创作这些诗时，黄景仁或许正身处异乡，面对秋夜的清冷与孤寂，心中充满了对过往的怀念与对未来的迷茫，这些情感都化作了诗中一行行深情的诗句。