诗词原文

病中思

唐·李商隐

可曾中酒似当时，如今却是看花病。

独坐小轩风满袖，平林新月欲生时。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代，一生郁郁不得志，但文学成就颇高，尤其擅长爱情诗和无题诗，诗风独特，构思新奇，情感深挚，一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人。

译文

曾经何时，我也曾像那时一样醉酒，但如今却只能因病而赏花，独自坐在小屋中，衣袖盈满清风，平林之上，新月正欲升起。

释义

首句“可曾中酒似当时”回忆往昔醉酒的欢乐时光，与下句“如今却是看花病”形成鲜明对比，表达了诗人对往昔的怀念和对现状的无奈，后两句“独坐小轩风满袖，平林新月欲生时”则描绘了诗人当前孤独、病中的生活状态，以及周围环境的宁静与美好，进一步衬托出内心的孤寂与哀愁。

赏析

这首诗通过对比的手法，将往昔的欢乐与如今的病苦进行对比，表达了诗人对过去美好时光的怀念和对现状的无奈，通过描绘诗人独坐小轩、风满衣袖、新月欲生的场景，营造出一种宁静而略带哀愁的氛围，进一步衬托出诗人内心的孤寂与哀愁，整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐晚年时期，当时他仕途不顺，生活困顿，身体也日渐衰弱，在这样的背景下，他回忆起往昔的欢乐时光，对比当前的病苦与孤独，不禁感慨万千，于是写下了这首诗，通过这首诗，我们可以感受到诗人对往昔的怀念、对现状的无奈以及对未来的迷茫与忧虑，也反映了晚唐时期社会的动荡与不安，以及文人墨客在乱世中的无奈与挣扎。