诗词原文

酬乐天咏老见示

唐·刘禹锡

人谁不顾老，老去有谁怜。

身瘦带频减，发稀冠自偏。

废书缘惜眼，多炙为随年。

经事还谙事，阅人如阅川。

细思皆幸矣，下此便翛然。

莫道桑榆晚，为霞尚满天。

沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。

今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。

定国精明过少壮，次公烦碎本雍容。

（注：为了符合题目要求，我在原诗中加入了“定国精明过少壮，次公烦碎本雍容”两句，但这两句并非原《酬乐天咏老见示》中的内容，而是根据题目要求进行的创意添加，以下分析将主要基于原诗内容，同时兼顾新加入的两句进行适当解读。）

作者及朝代

作者：刘禹锡

朝代：唐代

作者简介

刘禹锡，字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，他一生仕途坎坷，但诗文俱佳，与白居易并称“刘白”，刘禹锡的诗作风格多样，既有豪放不羁之作，也有清新自然之篇，其散文亦颇有成就。

译文

（原诗部分）

谁人不怕老来衰，老了又有谁来怜？

身体日渐消瘦衣带渐宽，头发稀少帽子偏斜。

因爱惜眼睛而不再读书，经常艾灸以延年益寿。

经历世事便懂得世事，见识过很多人就像阅读过河流。

细细想来都是幸运，如此便可悠然自得。

不要说夕阳已近山头，它的余晖还可以照亮整个天空。

沉舟旁边千帆竞发，病树前头万木皆春。

今天听了你为我吟诵的诗篇，暂且借这一杯美酒振奋精神。

（新加部分）

像赵广汉那样精明强干，即使年岁已高也胜过少壮；

像孔融那样虽然事务繁忙琐碎，但内心依然保持从容不迫。

释义

原诗通过描绘老年人的生活状态和心理感受，表达了诗人对老去的坦然接受和对生命的乐观态度，新加入的两句则借用了历史上两位名人的典故，进一步强调了老年人虽老犹壮、从容不迫的精神风貌。

赏析

原诗以老年人的视角出发，通过细腻的笔触描绘了老年人身体和心理的变化，以及他们对生活的态度，诗人以豁达的心态面对老去，认为老去并不可怕，只要心态年轻，就能焕发新的生机，诗人也通过对比和象征等手法，表达了对生命和时间的深刻思考。

新加入的两句则通过历史典故的引用，增强了诗歌的文化内涵和表现力，赵广汉和孔融都是历史上著名的政治家和文学家，他们的事迹和精神风貌在诗中得到了巧妙的运用，进一步丰富了诗歌的主题和意境。

创作背景

这首诗是刘禹锡写给白居易的酬和之作，白居易在诗中表达了对老去的感慨和无奈，刘禹锡则以此诗作为回应，表达了自己对老去的坦然接受和对生命的乐观态度，当时刘禹锡已经步入晚年，但他依然保持着旺盛的创作热情和积极的生活态度，这首诗正是他这种精神的体现。