诗词原文

鹧鸪天·懒拂鸾笺

宋·晏几道

懒拂鸾笺，懒拈象管，秀句同谁赋，密意难传，羞容易改，又是无言处。

重门深锁，孤灯独照，此夜谁人度，一寸柔肠，千千泪眼，愁绪知何许。

作者简介

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，抚州临川（今属江西）人，晏殊第七子，历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等，性孤傲，晚年家境中落，词风哀感缠绵、清壮顿挫，有《小山词》传世，晏几道与父亲晏殊合称“二晏”，与欧阳修并称“晏欧”。

译文

懒得拂拭那绘有鸾鸟的彩笺，也懒得拿起象牙管笔，这优美的诗句又能与谁一同吟赋呢？心中的深情密意难以传达，羞涩的容颜容易改变，到了此时又是无法言说的时候，重重门户紧紧锁闭，孤灯一盏独自照耀，这漫漫长夜又有谁能共度？一寸柔肠千回百转，泪眼盈盈，这满腹的愁绪又能向谁诉说呢？

释义

这首词通过“懒拂鸾笺”、“懒拈象管”等细节描写，展现了词人内心的孤寂与愁苦，他因无人共赋秀句而感到失落，深情密意难以传达，羞涩容颜容易改变，更添一层无奈与哀愁，重门深锁、孤灯独照，进一步渲染了环境的凄清与孤独，表达了词人对知音难觅、情感无处寄托的深深感慨。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了词人内心的情感世界，上片通过“懒拂”、“懒拈”等动作，表现了词人对写作的无兴趣与无奈，实则是对无人共赏、无人共赋的孤独感的抒发，下片则通过“重门深锁”、“孤灯独照”等环境描写，进一步烘托了词人的孤寂与愁苦，全词情感真挚，语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首词可能创作于晏几道晚年时期，此时他仕途不顺，家境中落，情感上也经历了诸多波折，面对现实的无奈与孤独，词人通过这首词表达了自己内心的愁苦与哀怨，他渴望有人能理解他的情感，与他共赋秀句，但现实却让他感到深深的失落与无助，这种情感在词中得到了充分的体现与抒发。