诗词原文

怪新年

朝代：清代

作者：黄景仁

怪新年、倚楼看镜，清狂浑不如旧，可奈向、一回风月，一回烟柳，梦醒西楼人迹少，闲云总被风吹皱，怕新愁、飞入眉端，和恨凑。

还忆否，吹箫伴，同倚斜阳处，笛声哀怨闻琴奏，泪滴罗衣凝夜久，当时携手今谁共，空留得、一缕香魂，随梦走。

作者简介

黄景仁（1749年—1783年），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，常州府武进县（今江苏省常州市武进区）人，清朝诗人，黄景仁自幼聪颖，四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波，一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡，年仅三十五岁，诗负盛名，为“毗陵七子”之一，诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章，七言诗极有特色，亦能词，著有《两当轩集》、《西蠡印稿》。

译文

奇怪这新的一年，我倚楼自照，那份曾经的轻狂不羁全然不再，怎奈何，每一次风月之约，每一次烟柳之畔的漫步，都成了过往，西楼梦醒，人影稀疏，闲云也被风吹得皱巴巴的，害怕新的忧愁悄悄爬上眉头，与旧恨交织在一起。

还记得吗，我们曾一同吹箫，一同倚靠在夕阳下，那时，笛声哀怨，琴声悠扬，泪水滴落在罗衣上，凝结成夜的深沉，曾经携手共度的时光，如今又有谁能与我共享？只留下那一缕香魂，随着梦境飘远。

释义

本诗通过描绘新年时节诗人独自倚楼看镜、回忆往昔的情景，表达了诗人对过去美好时光的怀念和对当前孤独、愁苦生活的无奈与感伤，诗中“怪新年”三字，既点明了时间背景，又透露出诗人对新年并无喜悦之情的复杂心态。

赏析

本诗情感深沉，意境凄美，语言凝练而富有表现力，诗人通过细腻的笔触，将内心的孤独、愁苦以及对往昔的怀念之情表现得淋漓尽致，诗中“清狂浑不如旧”一句，既是对过去轻狂不羁生活的追忆，也是对当前心境变化的无奈感慨，而“怕新愁、飞入眉端，和恨凑”等句，则进一步加深了诗歌的感伤氛围。

诗人在描绘往昔美好时光时，运用了“吹箫伴”、“同倚斜阳处”等富有画面感的意象，使得诗歌在情感表达上更加生动、形象，而“泪滴罗衣凝夜久”等句，则通过细腻的描写，将诗人内心的痛苦与哀伤表现得更加深切。

创作背景

黄景仁一生怀才不遇，穷困潦倒，这首诗很可能是他在某个新年时节，独自面对孤独与愁苦时所作，诗人通过回忆往昔的美好时光，来慰藉自己内心的痛苦与哀伤，诗中也透露出诗人对现实生活的无奈与不满，以及对未来生活的迷茫与担忧，在这种背景下，诗人通过诗歌来抒发自己的情感，寻求心灵的慰藉。