诗词原文

贺新郎·寿刘秘书

宋·魏了翁

富贵是危机，暂游戏、庄周梦里，蝴蝶飞飞，功名多载旂常上，福禄平分天壤里，最要处、人人知底，管取来年身更健，与儿孙、绕膝嬉嬉戏，仍更把，诗书继。

儿孙王谢堂前地，看蛟龙、腾云汉去，双亲俱喜，人道世间难两全，福寿如今俱备，算从古、希有能尔，但愿年年长对此，捧霞觞、岁岁春风里，同醉日，君休记。

作者及朝代

作者：魏了翁（1178年—1237年），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人，南宋著名理学家、教育家、官员，他学识渊博，著作丰富，在理学上有很高的成就，是南宋时期“蜀学”的重要代表人物之一。

朝代：南宋

作者简介

魏了翁自幼聪颖好学，早年师从著名学者程颐的再传弟子范赓，后又在朱熹的门人李燔处求学，深受程朱理学的影响，他一生致力于学术研究与教育，曾任国子监祭酒、礼部尚书等职，对南宋的教育和学术发展做出了重要贡献，他的学术思想强调“心即理”，主张“知行合一”，对后世产生了深远影响。

译文

富贵之中隐藏着危机，就像庄周梦中化蝶般虚幻，但你的功名已经镌刻在旂常（古代记录功臣的旗帜）之上，福禄也在天地间得到了公平的分配，最重要的是，这些成就人人皆知，来年你的身体会更加健康，与儿孙们绕膝嬉戏，享受天伦之乐，你还要继续传承诗书之道，让儿孙们也能成为像王谢堂前的蛟龙一样，腾云驾雾，成就一番事业，人们都说世间难以两全其美，但如今你却福寿双全，这从古至今都是罕见的，但愿你年年都能如此，手捧霞觞，在春风里与我们同醉，忘却烦恼。

释义

这首词以祝寿为主题，表达了作者对友人刘秘书的深厚情谊和美好祝愿，词中通过对比富贵与危机、虚幻与真实，强调了功名福禄的珍贵与难得，也表达了对友人健康长寿、子孙满堂、诗书传家的美好祝愿。

赏析

这首词语言优美，意境深远，既有对友人的深情厚谊，又有对人生哲理的深刻思考，词中运用了丰富的典故和比喻，如庄周梦蝶、旂常记录功臣等，增强了词的文化内涵和艺术魅力，词中也体现了作者对友人的真挚情感和美好祝愿，使得整首词充满了温馨和感人的氛围。

创作背景

这首词是魏了翁为友人刘秘书祝寿所作，在南宋时期，文人之间的交往十分频繁，祝寿词作为一种特殊的文学形式，成为了文人之间表达情谊和祝愿的重要方式，魏了翁作为南宋著名的理学家和教育家，其祝寿词不仅体现了对友人的深情厚谊，也反映了当时文人之间的交往方式和文化风尚，这首词也反映了魏了翁对人生哲理的深刻思考和对友人的美好祝愿。