诗词原文

春日愁思

宋·杨万里

客意无聊花亦老，风烟错莫雨垂垂。

一春啼鸟声声别，终日行人步步离。

白发不禁愁里换，青山长向客中违。

归来却笑人间事，多少楼台锁夕晖。

作者简介

杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋著名文学家、官员，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百余首，被誉为一代诗宗，杨万里的诗歌大多描写自然景物，语言通俗易懂，风格清新自然，尤其擅长七言绝句，与陆游、尤袤、范成大并称为“南宋四大家”。

译文

身处异乡的我心中无聊，连花儿也似乎因我的愁绪而衰老；风烟迷蒙，细雨绵绵，更添我心中的愁绪，整个春天，鸟儿的啼叫声都像是在诉说着离别的哀愁，而我作为行人，每一步都踏在离别的路上，白发在愁绪中不知不觉地增多，而我总是与青山相违，漂泊在外，当我归来时，却笑看人间世事，多少楼台在夕阳的余晖中静静地锁闭。

释义

这首诗表达了诗人在异乡漂泊时的愁绪和对家乡的思念，首联通过“客意无聊”和“花亦老”的描写，展现了诗人内心的无聊与愁苦，以及花儿因愁而老的意象，颔联进一步渲染了离别的氛围，鸟儿的啼叫声和行人的步伐都成为了离别的象征，颈联则通过“白发不禁愁里换”和“青山长向客中违”的对比，表达了诗人对时光流逝和漂泊生活的无奈，尾联则以归来后的笑看人间世事作为结尾，透露出一种超然物外的豁达情怀。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人在异乡漂泊时的愁绪和对家乡的思念，诗人通过自然景物的描写，如“花亦老”、“风烟错莫雨垂垂”等，将内心的愁苦和无奈巧妙地融入其中，使得整首诗充满了浓郁的抒情色彩，诗人还通过对比和象征等手法，如“白发不禁愁里换”与“青山长向客中违”的对比，以及“鸟儿的啼叫声”和“行人的步伐”的象征意义，进一步加深了诗歌的内涵和表现力，整首诗语言通俗易懂，风格清新自然，展现了杨万里诗歌的独特魅力。

创作背景

这首诗可能创作于杨万里在异乡为官或游历期间，作为一位漂泊在外的文人，杨万里对家乡的思念和对漂泊生活的无奈感受深刻，在这首诗中，他通过细腻的笔触和丰富的意象，将自己的愁绪和对家乡的思念表达得淋漓尽致，这首诗也反映了南宋时期文人士大夫在动荡不安的社会环境中的生存状态和内心世界。