诗词原文

鹧鸪天·小令尊前见玉箫

宋·晏几道

小令尊前见玉箫，银灯一曲太妖娆。

歌中醉倒谁能恨，唱罢归来酒未消。

春悄悄，夜迢迢，碧云天共楚宫遥。

记得当初低耳畔，是谁先有于飞约。

作者及朝代

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，抚州临川（今属江西）人，晏殊第七子，历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等，性孤傲，晚年家境中落，词风哀感缠绵、清壮顿挫，有《小山词》传世。

作者简介

晏几道是北宋词坛的杰出代表之一，以其深情细腻的词风著称，他生于官宦世家，自幼受到良好的文化熏陶，但仕途并不顺畅，晚年生活较为困顿，他的词作多抒发个人情感，尤其擅长描绘男女之间的爱情纠葛，情感真挚，语言优美，具有很高的艺术价值。

译文

在酒宴前见到那位名叫玉箫的歌女，银灯下她唱了一曲，真是娇艳动人，在歌声中我沉醉倒下，谁能怨恨呢？唱罢归来，酒意还未消散。

春光静悄悄，夜色漫长，碧蓝的天空与遥远的楚宫相映，还记得当初，她在我耳边轻声说，是谁先许下了双飞双宿的约定？

释义

这首词通过描绘与歌女玉箫的相遇与回忆，表达了词人对过去美好时光的怀念和对爱情的深深眷恋，上片写酒宴上的相遇与沉醉，下片则转入对往事的回忆与感慨。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了词人与歌女玉箫之间的情感纠葛，上片通过“小令尊前”、“银灯一曲”等场景描写，营造出一种温馨而浪漫的氛围，太妖娆”一词也突出了玉箫的美丽与魅力，下片则通过“春悄悄，夜迢迢”等景物描写，烘托出词人的孤独与寂寞，记得当初低耳畔，是谁先有于飞约”一句则直接点出了词人对过去美好时光的怀念和对爱情的深深眷恋，整首词情感真挚，语言优美，具有很高的艺术感染力。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证，但从词的内容来看，很可能是词人在某个酒宴上与歌女玉箫相遇后，触景生情，回忆起过去的美好时光而创作的，晏几道一生仕途不顺，晚年生活困顿，但他对爱情的追求和向往却从未改变，这首词正是他内心深处情感的真实写照，表达了他对过去美好时光的怀念和对爱情的深深眷恋。