诗句出处

关键词“燕语似知怀旧主，水生只解送行人”出自宋代诗人秦观的《鹧鸪天·枝上流莺和泪闻》，以下是该诗的原文及相关信息。

诗词原文

《鹧鸪天·枝上流莺和泪闻》

宋·秦观

枝上流莺和泪闻，新啼痕间旧啼痕。

一春鱼雁无消息，千里关山劳梦魂。

惆怅双鸳不到，幽阶一夜苔生。

燕语似知怀旧主，水生只解送行人。

作者简介

秦观（1049年～1100年），字少游，一字太虚，号淮海居士，别号邗沟居士，高邮（今江苏省高邮市）人，北宋时期大臣、词人，秦观少从苏轼游，以诗赋见长，兼工词，作品情感细腻，音律谐婉，词学成就颇高，尤善为婉约派词，其代表作有《鹊桥仙·纤云弄巧》、《踏莎行·郴州旅舍》、《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》等，秦观一生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。

译文

枝头上流莺声声啼叫，像是在和着泪水哀鸣，新的啼痕和旧的啼痕交织在一起，整个春天都没有收到远方亲人的书信，思念之情跨越千里关山，常常在梦中相见。

心中惆怅，期盼的情侣迟迟不来，寂寞的台阶上，一夜之间就长出了青苔，燕子仿佛懂得我心中的怀念，呢喃着仿佛在诉说着对旧主人的思念；流水似乎只懂得为行人送行，潺潺流淌着像是在诉说着离别的哀愁。

释义

这首词通过描写流莺的啼叫、鱼雁的无消息、关山的阻隔、双鸳的不至、幽阶的苔生以及燕语和水生的拟人化描写，表达了词人深深的离愁别绪和对远方亲人的思念之情。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了词人内心的孤独与思念，上片通过流莺的啼叫和鱼雁的无消息，表现了词人对远方亲人的深深思念；下片则通过双鸳的不至、幽阶的苔生以及燕语和水生的拟人化描写，进一步渲染了词人的孤独与哀愁，整首词情感真挚，意境深远，语言优美，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首词创作于秦观被贬谪期间，秦观一生仕途坎坷，多次被贬谪到偏远地区，在这首词中，他通过描写自己的孤独与思念，表达了对远方亲人的深深眷恋和对现实的不满，也反映了当时社会动荡、仕途艰难的现实背景。

通过以上分析，我们可以深刻感受到秦观在这首词中所表达的情感和意境，以及他作为一位杰出词人的艺术才华和文学造诣。