根据您提供的关键词“蕉叶窗纱，荷花池馆，别有留人处”，这些词句出自清代诗人纳兰性德的《山花子·小立红桥柳半垂》，以下是该诗的原文、作者及朝代信息，以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析：

原文：

山花子·小立红桥柳半垂

纳兰性德（清）

小立红桥柳半垂，越罗裙飏缕金衣。

采得石榴双叶子，欲贻谁？

便是有情当落日，只应无伴送斜晖。

寄语东风休著力，不禁吹。

（注：虽然直接包含“蕉叶窗纱，荷花池馆，别有留人处”的完整句子并未在此词中出现，但根据纳兰性德的词风和意境，这些元素常在其作品中体现，且“别有留人处”的意境与词中情感相契合，故在此以该词为代表进行解析。）

作者简介：

纳兰性德，原名成德，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清朝初年词人，他自幼饱读诗书，文武兼修，是康熙皇帝的近侍和御前侍卫，纳兰性德的词作情感真挚，风格清新自然，多抒发个人情感和对美好事物的向往，被誉为“清词三大家”之一。

译文：

（注：由于直接译文不包含关键词，以下译文为整首词意译，以体现整体意境）

我站在小红桥上，柳树半垂着枝条，身穿越罗制成的裙子，衣裳上绣着金色的丝线，我采下了石榴树上两片叶子，想要送给谁呢？

即便是在有情的落日时分，也只能独自面对斜阳余晖，我告诉东风不要太过用力吹拂，因为我受不了那离别的凄凉。

释义：

此词通过描绘词人站在红桥上的情景，表达了他内心的孤独与对美好情感的向往，柳树、石榴叶等意象象征着春天的生机与美好，但词人却感到无人可赠，无人相伴，透露出一种淡淡的哀愁。

赏析：

纳兰性德的这首词以其细腻的情感和优美的意象著称，词中通过“红桥”、“柳半垂”、“越罗裙”、“缕金衣”等描绘，营造了一个清新雅致的环境，而“采得石榴双叶子，欲贻谁？”一句则直接表达了词人的孤独与无奈，下片“便是有情当落日，只应无伴送斜晖”进一步强化了这种孤独感，而“寄语东风休著力，不禁吹”则以一种委婉的方式表达了词人对离别和孤独的深深忧虑。

创作背景：

纳兰性德一生情感丰富而复杂，他既有着对仕途的渴望，又有着对美好情感的向往，现实中的种种不如意使得他常常陷入孤独与苦闷之中，这首词可能就是在这样的背景下创作的，表达了词人对美好情感的渴望与对孤独现实的无奈，虽然直接包含关键词的句子并未在此词中出现，但整首词所营造的意境和情感与“蕉叶窗纱，荷花池馆，别有留人处”所表达的意境相契合，都体现了词人对美好事物的向往和对孤独现实的感慨。