当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

纵使重来,怕粉容销腻,却羞郎观。的释义

1年前 (2025-02-16)诗词赏析54

诗词原文

鹧鸪天·代人赋

纵使重来,怕粉容销腻,却羞郎观。的释义

宋·辛弃疾

晚日寒鸦一片愁,柳塘新绿却温柔。

若教眼底无离恨,不信人间有白头。

肠已断,泪难收,相思重上小红楼。

情知已被山遮断,纵使重来,怕粉容销腻,却羞郎观。

作者简介

辛弃疾(1140年-1207年),字幼安,中年后别号稼轩,南宋著名词人、将领,豪放派词人代表,有“词中之龙”之称,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”,辛弃疾生于金朝统治下的北方,后投身抗金斗争,曾任江西安抚使、福建安抚使等职,因政见不合,被弹劾落职,退隐江西上饶,其词题材广阔,风格多样,以豪放、激昂著称,又不失细腻柔情,对后世影响深远。

译文

傍晚时分,寒鸦点点,满含愁绪,而柳塘边新绿的嫩叶却显得温柔可亲,如果能让我的眼里没有离别的哀愁,我就不会相信人间会有白头到老一说,愁肠已断,泪水难收,相思之情又涌上心头,我再次登上小红楼,明知你我已被重重青山阻隔,即使我能重来此地,也担心自己的容颜已老,脂粉难掩憔悴,更怕见到你时,会因自己的模样而感到羞愧。

释义

这首词通过描绘晚日、寒鸦、柳塘新绿等自然景象,营造出一种淡淡的哀愁氛围,表达了词人对远方爱人的深切思念和因离别而生的无奈与悲伤,下片通过“肠已断,泪难收”直接抒发相思之苦,而“纵使重来,怕粉容销腻,却羞郎观”则进一步深化了这种情感,展现了词人内心的矛盾与挣扎。

赏析

这首词以景起兴,寓情于景,情感真挚而深沉,词人巧妙地运用自然景象与内心情感的交融,营造出一种凄美哀婉的意境,尤其是下片的“纵使重来”三句,不仅表达了词人对重逢的渴望,更透露出对时光流逝、容颜老去的无奈与恐惧,以及对爱人眼中自己形象的在意,展现了复杂而细腻的情感世界,整首词语言优美,情感饱满,是辛弃疾词作中的佳作。

创作背景

这首词的具体创作时间已难以考证,但从内容来看,很可能是辛弃疾在仕途不顺、与爱人分离的背景下所作,辛弃疾一生致力于抗金复国,但多次遭到朝廷排挤和打压,仕途坎坷,在这样的背景下,他对远方的爱人充满了深深的思念和愧疚,这种情感在词中得到了充分的体现,词中也流露出对人生无常、青春易逝的感慨,反映了词人内心深处的孤独与无奈。

“纵使重来,怕粉容销腻,却羞郎观。的释义” 的相关文章

农工新筑土,天庆纳嘉禾。下一句是什么?

农工新筑土,天庆纳嘉禾。下一句是什么?

关键词“农工新筑土,天庆纳嘉禾”出自清代诗人胤禛(即雍正皇帝)的《耕织图》中的一首描述农耕景象的诗,不过,由于《耕织图》实际上是一系列描绘农耕与纺织场景的图画,并配有相应的诗文,且胤禛的《耕织图》是对南宋楼璹《耕织图》的摹绘与题诗,因此具体的诗题和编排在不同版本中可能有所差异,以下是根据这一主题和关...

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

关键词“冬天更筹尽,春附斗柄回”出自唐代诗人孟浩然的《岁暮归南山》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《岁暮归南山》唐·孟浩然北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。作者简介:孟浩...

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

关键词“寒暄一夜隔,客鬓两年催”出自唐代诗人刘长卿的《湘中忆归》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:湘水吟唐·刘长卿身在三湘四水间,行吟年复又一年。更将雅意凌云笔,醉折奇花五色笺。寒暄一夜隔,客鬓两年催。归梦不知何处是,对床空自忆君来。(注:虽然“寒暄一夜隔,客鬓两年催”是此诗中的名句,但全诗...

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

关键词“解落三秋叶,能开二月花”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。作者简介:李峤,唐代诗人、文学家、政治家,字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,早年进士及第,历任监察御史、给事中、中书舍人等职,他文学造诣深厚...

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

关键词“院落沉沉晓,花开白雪香”出自宋代诗人宋祁的《落花》,以下是诗词原文及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:诗词原文:《落花》宋 · 宋祁高阁上连霄,平林远带潮。雨丝风片里,烟水暮云朝。院落沉沉晓,花开白雪香。妆台余麝粉,歌扇掩鸾胶。作者简介:宋祁(998年-1061年),字子...

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

关键词“清芳谁是侣,色间小桃红”出自宋代诗人陈亮的《小重山·碧幕霞绡一缕红》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《小重山·碧幕霞绡一缕红》宋·陈亮碧幕霞绡一缕红,槐枝啼宿鸟,冷烟浓,小楼愁对晚妆慵,菱花镜里形容瘦,知为谁,心绪无穷。人病...