诗词原文

暮春

宋·寇准

花落燕归春欲老，絮吹思浪日偏长。

楼台寂寂垂杨影，芳草萋萋碧水塘。

作者及朝代

寇准，北宋政治家、诗人，字平仲，华州下邽（今陕西渭南）人，太平兴国五年（980年）进士，授大理评事，知归州巴东、大名府成安县，累迁殿中丞、通判郓州，召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官，转盐铁判官，历同知枢密院事、参知政事，景德元年（1004年），任宰相，与辽订立“澶渊之盟”，后遭王钦若等人排挤，罢相，天禧三年（1019年）复相，封莱国公，又遭丁谓等人排挤，贬雷州司户参军，卒于贬所，谥忠愍，寇准善诗能文，七绝尤有韵味，有《寇莱公集》传世。

作者简介

寇准是北宋时期的著名政治家和诗人，以其刚直不阿的性格和卓越的政治才能著称，他在政治上敢于直言进谏，不畏权贵，曾力排众议，促成宋辽之间的“澶渊之盟”，为北宋赢得了暂时的和平与稳定，在文学上，寇准也有很高的造诣，他的诗作清新自然，情感真挚，尤其擅长七绝，被誉为“北宋七绝之冠”。

译文

花瓣飘落，燕子归来，春天即将逝去；柳絮随风飘散，思绪如浪，日子显得格外漫长，楼台寂静，垂杨树的影子轻轻摇曳；芳草茂盛，碧水池塘波光粼粼。

释义

这首诗描绘了暮春时节的景象，通过花落、燕归、絮吹等自然景象，表达了诗人对春天即将逝去的惋惜和对时光流逝的感慨，楼台寂寂、垂杨影斜、芳草萋萋、碧水塘清，这些景象共同营造出一种宁静而略带忧伤的氛围，反映了诗人内心的情感波动。

赏析

这首诗以暮春为背景，通过细腻的笔触描绘了春天的美好与即将逝去的哀愁，首句“花落燕归春欲老”以花落和燕归两个典型的暮春景象开篇，点明了季节的转换和春天的即将结束，次句“絮吹思浪日偏长”则以柳絮飘散和思绪如浪两个意象，进一步渲染了诗人对春天逝去的惋惜和对时光流逝的感慨，后两句“楼台寂寂垂杨影，芳草萋萋碧水塘”则通过描绘楼台、垂杨、芳草、碧水等自然景象，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围，使整首诗的情感更加深沉和丰富。

创作背景

这首诗可能创作于寇准晚年时期，当时他因政治斗争而屡遭贬谪，生活境遇颇为艰难，在这样的背景下，诗人通过对暮春景象的描绘，表达了对时光流逝的感慨和对生命无常的无奈，这首诗也反映了诗人对自然美景的热爱和对宁静生活的向往，体现了他内心深处的情感波动和人生追求。