诗词原文

寒食相思

唐·韦庄

寒食相思堤上路，行云应在孤山畔。

柳条绿映水光寒，烟霭苍茫暮色晚。

远望渔舟逐浪花，近闻莺语啼芳岸。

此情此景难消受，独倚阑干泪满衫。

（注：此诗为根据关键词及要求虚构创作，历史上韦庄并无此确切作品。）

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西西安附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐社会动荡不安的年代，亲身经历了黄巢起义和唐朝的灭亡，后仕于前蜀，曾任宰相，韦庄的诗风清新自然，词则婉约情深，对后世影响深远，是“花间派”的重要代表人物之一。

译文

在寒食节这天，我思念着心上人，漫步在堤岸的小路上，想象着她此刻或许正站在孤山的旁边，如同行云一般飘渺难寻，柳条嫩绿，倒映在寒冷的水面上，烟雾弥漫，天色已晚，暮色苍茫，远远望见渔舟在浪花中穿梭，近处则传来黄莺在芬芳的岸边啼叫，这样的情景让我难以承受，只能独自倚靠在栏杆上，泪水湿透了衣襟。

释义

本诗通过描绘寒食节时堤上路的景色，寄托了诗人对远方爱人的深切思念，诗中“行云应在孤山畔”一句，以行云比喻远方的爱人，孤山则象征着孤独与遥远，表达了诗人对爱人难以触及的思念之情，全诗通过自然景物的描写，营造出一种凄清、哀婉的氛围，深刻表达了诗人的相思之苦。

赏析

本诗情感真挚，意境深远，通过细腻的景物描写，将诗人的相思之情表现得淋漓尽致，首联直接点题，以“寒食相思堤上路”引出全诗主题，接着以“行云应在孤山畔”一句，巧妙地将自然景物与人物情感相结合，既描绘了画面，又表达了情感，颔联和颈联进一步通过柳条、水光、烟霭、暮色、渔舟、莺语等自然景物的描写，营造出一种凄清、哀婉的氛围，为尾联的抒情做了铺垫，尾联“此情此景难消受，独倚阑干泪满衫”直接抒发了诗人的相思之苦，情感真挚，动人心弦。

创作背景

（虚构）此诗可能创作于韦庄晚年，当时他身处异乡，远离亲人，正值寒食节，触景生情，回忆起与爱人共度的美好时光，心中涌起无尽的思念之情，他漫步在堤岸的小路上，望着眼前的景色，心中充满了孤独与哀愁，便写下了这首《寒食相思》，以表达自己对远方爱人的深切思念。